"ضديّ" - Traduction Arabe en Anglais

• against me

And your little comment possibly tips the scales against me.
وتعليقكَ الصغير ربما يُرجح كافة الموازين ضديّ

I guess I took for granted that you wouldn't hold it against me.
أعتقد بأنني كنت واثقة بأنك لن تمسك الأمر ضديّ.

Pull back my armies before he has a chance to turn them against me.
إسحب جيوشى من طريقهُ سريعا قبل أن، ينال الفرصة ليقلبهُم ضديّ.

He knew a false report would feed your ambition and pit you against me.
فقط كما يعرف بأن تقريراً كاذباً سوف يزيد من طموحك ويحرّضك ضديّ.

Testified against me in court. That's what they do.
شهد ضديّ في المحكمة هذا ما يفعلونهُ

You play against me, pal, you're gonna lose.
أتحاول اللعب ضديّ يا رفيقي،أنت ستخسر

I feel like she's gonna do something against me.
اشعر كأنها سوف تفعل شيئاً ضديّ

Cause he wouldn't even have been up there if you hadn't poisoned him against me.
لأنه ما كان ليكون هناك لولا أنك قد سممته بأفكارك لينقلب ضديّ!

Well, I think someone with a grudge against me paid Miller Beck to murder Martha and killed Miller Beck after I started getting too close.
.. أعتقد، أنّ شخصاً ذو ضغينة ضديّ ، (دفع لِـ(ميلر بيك) كي يقتل (مارثا (و من ثمّ قتل (ميلر بيك

She didn't testify against me.
هي لم تشهد ضديّ

Don't hold it against me.
لا تحمل هذا الأمر ضديّ.

- Banks is running against me.
-تسيرُ ضديّ (بانكس ).