"ضربي" - Traduction Arabe en Anglais

• hit me
• hitting me
• beat me
• beat up
• beating me
• punch me
• punched
• me up
• ass kicked
• beaten up
• punching me
• swing at me

Wanna hit me again so you even them out?
هل تودّين ضربي على العين الأخرى لتصبح متساويتين؟

When you sober up, you can hit me back.
حين تفيق من تأثير الكحول , بإمكانكَ ضربي

I wasn't even trying to hit her, Dad. I was just trying to stop her from hitting me.
لم أكن أحاول ضربها يا أبي إنما كنت أحاول منعها من ضربي

Stop hitting me. Just for that, you're never getting home for the birth of your son.
توقف عن ضربي ، لهذا فقط، لن تذهب للمنزل أبداً لولادة إبنك

My track coach would love this. You still trying to beat me.
سيحب مدربي ذلك، أنت لا تزالين تحاولين ضربي

You don't know whether to hug me or to hit me.
أنتِ لا تعرفين ما إذا كان عليكِ مُعانقتي أو ضربي.

From then on, they began to beat my ankle, slapped me, hit me on the nape of the neck and made all kinds of threats.
عندها شرعوا في ضربي على الكاحل، وصفعوني، وضربوني على رقبتي، مرددين على مسمعي ألوانا من التهديد والوعيد.

If you can't hit me, how do you expect to kill the Savior?
طالما تعجز عن ضربي فكيف تتوقّع أنْ تقتل المخلّصة؟

Go on. You can hit me for saying that if you want.
هيا، يمكنكِ ضربي لقولي هذا أن كنتِ تريدين

You can't hit me in the face, not want to be seen with me like I'm some freak, and then you want to fool around.
لا تستطيع ضربي على وجهي لا تريد أن ترى معي كأنني متخلف و بعد ذلك تريد أن تلهو معي

I bet it'd feel real good to hit me with this lamp.
أراهن أنكِ ستشعرين بالراحة بعد ضربي بهذا المصباح

Besides, once we got hoarse from screaming, and you stopped hitting me with your shoe, we calmed down and we figured it out together.
إلى جانب ذلك، حصلنا على ألم في الحنجرة من جراء الصراخ، و توقفتي عن ضربي بحذائك هدأنا من روعنا و وجدنا الحل مع بعض

I've got blood in my ass crack and my face hurts from you guys hitting me.
لقد حصلت الدم في بلدي الحمار الكراك وجهي يضر من رفاق ضربي.

Yeah, or he just likes hitting me on the head.
نعم ، أو أنه يحب ضربي على الرأس فقط

Stop! Please stop hitting me so I can think for a second.
ارجوكم توقفوا عن ضربي حتى استطيع التفكير

There's a girl at college who wants to beat me up on Friday, because she thinks that there's something going on between me and her boyfriend, but there isn't.
هناك فتاة بالكلية تريد ضربي يوم الجمعه لأنه تظن أن هناك شيء يستمر

You can beat me, rob me, hang me like dry cleaning, burn my fucking hair off, but don't tell me you're taking me to the airport when really you're going to kill me.
لأنني كنت لا أزال حيا يمكنهم ضربي والإساءة لي وتعليقي في المجفف

- That's not my point. Legally you could beat me to death, and there would be no penalty.
قانونياً يمكنكَ ضربي حتّى الموت، ولن يكون هناك أي عقاب.

I'm here to learn something, man, not just get beat up.
أنا هنا لتعلُّم شيء يا صاح، لا ليتم ضربي فحسب.

Will beating me change the fact your dad's out of work?
هل ضربي سيغير الحقيقة بأن أباك عاطل عن العمل ؟

Look, not every girl I know wants to punch me in the face.
انظري، ليست كل فتاة أعرفها تريد ضربي في الوجه.

And then, Liam, you punched that guy with the bottle when he tried to hit me.
وبعدها، ليام، أنت دفعت ذلك الشاب الذي كان يمسك بالقارورة عندما حاول ضربي.

Cover me! Grab target data. When those bastards try to light me up.
قوموا بتغطيني، واحضروا بيانات الهدف عندما يحاول هؤلاء الأوغاد ضربي

You sent me to get my ass kicked there for a reason.
أرسلتني إلى هناك ليتم ضربي من أجل سبب ما

I was abducted, I was tied up and beaten up by a man who knows me better than I know myself.
لقد تم أ ختطافي , لقد كنت مربوطه و تم ضربي من قبل رجل , عرف من أكون أكثر من نفسي

The closest my boys come to complimenting me is punching me in the butt.
افضل شيئ يقوم بشكري به اولادي هو ضربي في المؤخرة

Are you gonna try to take another swing at me?
هل تحاولين ضربي مرة أخرى