"ضرب على" - Traduction Arabe en Anglais

• hitting on
• hit on
• Banging On
• Knocking On
• struck on
• hit the
• a hit
• beaten on
• was shot on
• struck in the
• blows to

If we were strangers, you'd be hitting on me.
إذا كنا غرباء، كنت من ضرب على لي.

You wouldn't stop hitting on me at Doug and Eva's wedding.
أنت لن تتوقف عن ضرب على لي في دوغ وعرس إيفا.

You know, I figured even your father wouldn't hit on an old Irish woman who reeked of potatoes.
أنت تعرف، وأنا أحسب حتى والدك لن ضرب على امرأة الايرلندية القديمة الذي يعبق من البطاطا.

Okay. Well, I got a hit on the gun registration.
. حسنا، أنا حصلت على ضرب على تسجيل السلاح.

[ Banging On Door ] OPEN THIS DOOR !
- [ضرب على الباب] - يفتح هذا الباب!

What the fuck are you thinking Knocking On my door like that?
الذي يمارس الجنس مع تعتقد ضرب على بابي مثل ذلك؟

Which suggests this man was struck on the head around time of death.
الذي يوحي بان هذا الرجل ضرب على راسه قريب من موعد وفاته

Of course, I don't need to be hitting on guys because I'm dating sir Emmet Lawson.
بطبيعة الحال، لا حاجة لي أن ضرب على الرجال لأنني تعود سيدي ايميت لوسون.

You said you'd come here to help me, and now you're fucking hitting on me?
قال أنت كنت يأتون إلى هنا لمساعدتي، والآن أنت سخيف ضرب على لي؟

I'm warning you, do not think about hitting on my sister.
أنا تحذير لكم، لا أعتقد حول ضرب على أختي.

Yeah. I'm hitting on a wide range of fuels.
نعم، أنا ضرب على مجموعة واسعة من أنواع الوقود.

When his family saw him, they noticed marks of knives, he had been hit on the head with a heavy instrument.
وعندما رأته أسرته لاحظوا آثار طعنات بالسكين وأنه قد ضرب على رأسه بآلة ثقيلة، وكانت هنالك آثار لطعنات بالسكين في ظهره.

If I had a nickel for every time I hit on this woman,
إذا كان لي النيكل لكل الوقت الذي ضرب على هذه المرأة،

I ran his name through Omaha, and I got a hit on an archived wiretap, a recorded phone conversation from last year.
ركضت اسمه من خلال أوماها، و حصلت على ضرب على التنصت المؤرشفة، حيث سجل الهاتف محادثة من العام الماضي.

NO WAY TO TREAT YOUR BUSINESS PARTNER, [ Banging On Door ]
- لا طريق لمعالجة شريك عملك، - [ضرب على الباب]

- [Banging On Door]
- [ضرب على الباب]

- [Knocking On Door] - [Paula] Steve and Edy?
- [ضرب على الباب] - [بولا] ستيف وإدي؟

- [Zero Knocking On Door] Hey, Darin ?
- [صفر ضرب على الباب] يا، دارين؟

It seems our victim was struck on the forehead by a heavy object 2,047 times.
يبدو ان ضحيتنا ضرب على الجبين من قبل جسم ثقيل 2047 مراه

Good news is, you can always hit the reset button.
الخبر السار هو، يمكنك دائما ضرب على زر إعادة الضبط.

The prison doctor testified that when Mr. Sahadeo was admitted, he complained that he had been beaten on the back.
وأدلى طبيب السجن بشهادة مفادها أن السيد سهاديو كان قد اشتكى لدى دخوله من أنه ضرب على ظهره.

- Because I noticed that the man who was shot on The White House lawn is one of the men in that photograph.
- لأن لاحظت ذلك الرجل الذي ضرب على عشب البيت الأبيض أحد الرجال في تلك الصورة.

He was struck in the face right before he died.
أنه قد ضرب على الوجه مباشرة قبل أن يموت

The autopsy revealed a bursting of the bowels, heart attack, suffocation, internal bleeding, signs of hanging, blows to arms and legs
وتبيﱠن إثر تشريح الجثة أنه قد حدث تفجر في أحشائه وأنه أُصيب باختناق ونزف داخلي، كما ظهرت علامات تدل على شنقه وآثار ضرب على الذراعين والساقين