"ضعوها" - Traduction Arabe en Anglais

• Put her
• Put it
• put them
• Put'em
• Get her
• Set

Put her in the slot. See how she goes.
ضعوها في الحجز الإنفرادي لتري كيف تسير الإمور

- Put her in a safe place.
ولكنها مشاعرُ غيرُ مقْبولة ضعوها في حجرة آمنة

The ref Put it on ice so they could reattach it.
ضعوها على الجليد حتى يتمكنون من إعادة لزقها مرة أخرى

Hmm. Put it on the counter, and I'll arrange the coins.
ضعوها على الطاولة، وسوف نقوم بترتيب القطع النقدية

Them that's got sidearms, put them in this sack here.
إنهم يحملون أسلحة جانبية ضعوها فى داخل هذا الكيس

I need all of your phones. Put'em in that bag.
أحتاج إلى كل هواتفكم ضعوها في هذه الحقيبة

Get her into the ambulance, Get her on a monitor.
ضعوها في سيارة الإسعاف ضعها علي جهاز مراقبة المؤشرات الحيوية

One tip-- if you want things to go smoothly in the jail, Put her in solitary.
نصيحة واحدة ان اردتم ان تسير الاوضاع بسلاسة في السجن ضعوها في الحبس الانفرادي

Put her in a nice phenobarbital coma before the DTs kill her.
ضعوها في غيبوبة فينوباربيتال قبل أن تقتلها الدفتيريا

Nothing. Okay, Put her on her side.
لا شيء , حسنا, ضعوها على جانبها

Put her in here until I figure out what to do with her.
ضعوها هُنا حتى أقرر ماذا سأفعل معها

(Sam) Put her here. Put her down. Put her down.
ضعوها هنا ، ضعوها أرضاً ، أرضاً

Okay, Put it on your finger again. Spin it around.
حسناً, ضعوها على إصبعكم مجدداً أديروها بسرعة

Put it in Tupperware, boys. We'll rebuild it tomorrow.
ضعوها في وعاء البلاستيك يا رفاق، سنعيد بناءها غدا

Put it your purse.
أإكلوها ,ضعوها في حقيبتك ,لا يهمني ما تفعلون بها

Go through all these boxes of food donations, take out the really good stuff, and Put it into this box.
تفقدوا كل صناديق تبرعات الطعام اخرجوا الاشياء الجيدة و ضعوها في داخل هذا الصندوق

put them in these biohazard bags.
و ضعوها في هذه الأكياس الواقية من المخاطر البيولوجية

And please, those of you with bottles, put them in the green recycling bins.
وأرجوكم لمن يحمل منكم زجاجات ضعوها في سلال إعادة التدوير الخضراء

Give me your cell phones, put them in the bag.
،اعطوني هواتفكم ضعوها في الحقيبة

Now, Put'em on. We gotta do a sound check.
ضعوها الآن، سنحقق من وصول الصوت.

Go ahead and Put'em on.
هيا أمضوا قدماً ضعوها

- She'll be all right. Just Get her home.
خذوها فحسبّ إلى المنزل ضعوها في الــفراش

Looks like an anaphylactic reaction. Set her down.
يبدو انها ردة فعل مزعجة, ضعوها