"ضع أيديك" - Traduction Arabe en Anglais

• Put your hands

I want you to kneel down and Put your hands behind your back.
أريدك أن تسجد أسفل و ضع أيديك وراء ظهرك.

Come on. Put your hands together. Yeah!
تعال ضع أيديك سوية نعم انخفض قليلا

Let go of the girl and Put your hands in the air!
إترك البنت و ضع أيديك في الهواء

Put your hands on the hood.
ضع أيديك على غطاء السياره.

Put your hands behind your head.
ضع أيديك وراء رأسك.

- Put your hands on the car and spread'em.
- ضع أيديك على السيارة و باعدهم

[Mulder] Put your hands in the air and turnaround!
[مولدر] ضع أيديك في الهواء ووقت كامل!

Put your hands in the air.
ضع أيديك في الهواء.

Put your hands against the wall.
ضع أيديك ضدّ الحائط.

Put your hands up! That's right.
ضع أيديك فوق ذلك صحيح.

[ Police Officer ] ALL RIGHT, SIR. Put your hands IN THE AIR.
[شرطي] حسنا، سيد ضع أيديك في الهواء.

Come on. Put your hands on the table-- now.
هيا ضع أيديك على الطاولة الآن

Put your hands up and out!
ضع أيديك فوق وخارج!

Put your hands on the wall!
ضع أيديك على الحائط!

Put your hands up and exit the vehicle!
ضع أيديك فوق ويغادر العربة!

Put your hands in the air!
ضع أيديك في الهواء!

Put your hands against the wall!
ضع أيديك ضدّ الحائط!

It's homecoming, bitches! Put your hands up!
العودة للوطن , كلاب ,ضع أيديك فوق !