Mine's more sort of... .. Put your foot down and hope for the best. Traction control is on. | Open Subtitles | ... اما انا فقيادتي هي ضع قدمك بالكامل على الدواسة وتمنّى النجاة نظام التعليق الآلي يعمل |
So you Put your foot hard down on the accelerator, hard on the brake, take your foot off the brake, computer does everything and you set off. | Open Subtitles | ضع قدمك بقوة على دواسة الوقود والقدم الاخرى على المكابح , وارفع قدمك من على المكابح والكمبيوتر سيتحكم بكل شيء |
Put your foot on the central node and mount the thorax. | Open Subtitles | ضع قدمك على البروز المركزي وأركب على القفص الصدري. |
Put your foot to the back. - I want my froggy backpack. - Well, I can't find it, sweetheart. | Open Subtitles | ضع قدمك إلى الوراء هل ستوقفى لى الاتوبيس أمى؟ |
Now, Put your foot on the brake. There's a light in a half mile. | Open Subtitles | ضع قدمك الآن على المكابح هناك إشارة ضوئية على بعد نصف ميل |
Conor, Put your foot right where my foot is and go to Robert. There you go. | Open Subtitles | ضع قدمك في المكان الذي اضع فيه قدمي ياكونر |
A god! Put your foot out that I may kiss your big toe. | Open Subtitles | إلاه , ضع قدمك خارجا حتى أقبل إصبع قدمك الكبير |
Put your foot here when I say three, eh? | Open Subtitles | ضع قدمك هنا عندما اقول ثلاثه , هاه ؟ |
Put your foot on the accelerator. Gently, okay? | Open Subtitles | ضع قدمك على دواسة الوقود بنعومة |
Put your foot on that brake. Come on! Stop the car! | Open Subtitles | ضع قدمك على المكابح أوقف السيارة |
Put your foot on the brake! What are you doing? | Open Subtitles | ضع قدمك على المكابح ماذا تفعل؟ |
Now slowly Put your foot on the, uh, gas pedal. | Open Subtitles | و الآن ببطئ ضع قدمك على دواسة البنزين |
You put... Put your foot on the brake at the same time. | Open Subtitles | ضع قدمك على المكبح في الوقت ذاته. |
Urn, Brodie, can - can you Put your foot up on that tree? | Open Subtitles | برودي ضع قدمك على تلك الشجرة؟ |
- Just Put your foot out there. - Oh, wonderful. | Open Subtitles | ضع قدمك هنا جميل |
Put your foot on the gas Come on! | Open Subtitles | ضع قدمك على الغاز هلم |
Put your foot on it and stand! | Open Subtitles | ضع قدمك عليها و واسندها |
Put your foot down now. | Open Subtitles | ضع قدمك بلأسفل الآن |
Manual mode first. Left foot on the brake. | Open Subtitles | للتحويل للوضع اليدوي ضع قدمك اليسرى على المكابح |
It's all right, Robocop. Put your leg it down. | Open Subtitles | حسنًا، أيها الشرطي الآلي ضع قدمك |
Ya butcha left foot in Ya butcha left foot out | Open Subtitles | ضع قدمك في الأمام ♪ ♪ضعها في الخلف |