"ضع يديك على" - Traduction Arabe en Anglais

• Put your hands on
• Hands on the
• Get your hands on
• Put your hands over your
• Put your hands against the

Now Put your hands on the 1 0:00 and 2:00 positions...
والآن ضع يديك على وضعية الساعة العاشرة و الساعة الثانية

Let's go. Put your hands on the door. Let's go.
هيّا، ضع يديك على الباب، هيّا، إستدر وباعد بين رجليك.

Shut the fuck up! Keep to scream. Put your hands on the floor.
اغلق فمك توقف عن الصراخ ضع يديك على الأرض

Place your Hands on the counter for identification, please.
ضع يديك على العداد لتحديد الهوية، من فضلك.

Get your hands on whatever's on that ship. It's the only way you're gonna end this.
ضع يديك على ما في تلك السفينه انها الطريقه الوحيده لإنهاء هذا

Sir, I need you to turn off the vehicle, Put your hands on the wheel.
سيدي ، أطلب من اطفاء المحرك ضع يديك على عجله القياده

Put your hands on the hood.
إلى أين انت ذاهب؟ ضع يديك على غطاء السياره.

Put your hands on my chest, Doc. Feel me.
ضع يديك على صدري أيها الطبيب .. تحسس هذا

Drop the weapon, kneel, and Put your hands on your head.
ارمي سلاحك، انزل على ركبتيك ضع يديك على رأسك

Put your hands on the hood.
إخرج من العربة اللعينة و ضع يديك على الكبوت

Both of you, turn around. Put your hands on top of your head and interlock your fingers.
التف و ضع يديك على قمة رأسك واغلق اصابعك.

I said Put your hands on your head and down on your knees now!
قلت ضع يديك على رأسك و اجثو على ركبتيك الآن

And Put your hands on the wheel where I can see them.
و ضع يديك على عجلة القيادة حيث يمكننى أن أراهم

Stop your vehicle! Put your hands on the roof and freeze!
أوقف سيارتك ضع يديك على السقف و لا تتحرك

- Yes, sir. - Put your hands on the hood.
حاضر يا سيدي - ضع يديك على مُقدمة السيارة -

Put your hands on the car, legs apart.
ضع يديك على السيارة وباعد ما بين ساقيك

Put your hands on your stupid little head.
ضع يديك على رئيس غبي قليلا الخاص بك.

Over to the car, now. Hands on the hood.
،ترجل حالاً و ضع يديك على غطاء المحرك

Get your hands on your head.
ضع يديك على رأسك

Put your hands over your eyes.
ضع يديك على عينيك.

Put your hands against the wall.
ضع يديك على الحائط