"طائرة عمودية مموهة" - Traduction Arabe en Anglais

    • a camouflaged
        
    • camouflaged helicopter
        
    • one camouflaged
        
    UNPROFOR personnel observed a camouflaged helicopter 3 kilometres north-east of Vares. UN شاهد أفراد قوة اﻷمم المتحدة للحماية طائرة عمودية مموهة على بعد ٣ كيلومترات شمال شرقي فارس.
    United Nations Protection Force (UNPROFOR) personnel observed a camouflaged helicopter 3 kilometres south of Velika Kladusa. UN شاهد أفراد قوة اﻷمم المتحدة للحماية طائرة عمودية مموهة على بُعد ثلاثة كيلومترات جنوب فيليكا كلادوسا.
    United Nations military observers observed a camouflaged helicopter 5 kilometres south of Gorni Vakuf, heading south. UN شاهد مراقبو اﻷمم المتحدة العسكريون طائرة عمودية مموهة على بعد ٥ كيلومترات إلى الجنوب من غورني فاكوف متجهة إلى الجنوب.
    UNPROFOR personnel observed a camouflaged MI-17 helicopter with a red cross taking off and then landing at Posušje. UN رصد أفراد قوة اﻷمم المتحدة للحماية طائرة عمودية مموهة من طراز MI-17 عليها صليب أحمر تقلع من بوسوسيي ثم تهبط فيها.
    UNPROFOR personnel observed a camouflaged Mi-8 helicopter overflying Posusje. UN شاهد أفراد قوة اﻷمم المتحدة للحماية طائرة عمودية مموهة من طراز MI-8 وهي تحلق فوق بوسوسي.
    UNPROFOR personnel observed a camouflaged Hip helicopter with a red cross flying immediately west of Maglaj. UN رصد أفراد قوة اﻷمم المتحدة للحماية طائرة عمودية مموهة من طراز Hip تحمل علامة صليب أحمر، وهي تحلق غرب ماغلاي مباشرة.
    UNPROFOR personnel observed a camouflaged MI-8/HIP take off from Posusje in a northerly direction. UN شاهد أفراد قوة اﻷمم المتحدة للحماية طائرة عمودية مموهة من طراز MI-8/HIP وهي تقلع من بوسوسيي باتجاه الشمال.
    UNPROFOR personnel observed a camouflaged helicopter with red-cross markings overfly Brcko, landing 4 kilometres north-west of Brcko. UN رصد أفراد قوة اﻷمم المتحدة للحماية طائرة عمودية مموهة تحمل علامات الصليب اﻷحمر وهي تحلق فوق بركو ثم تهبط على بعد ٤ كيلومترات الى الشمال الغربي من بركو.
    UNPROFOR personnel observed a camouflaged MI-8 helicopter with a red star, 4 kilometres north-west of Nova Bila. UN شاهد أفراد قوة اﻷمم المتحدة للحماية طائرة عمودية مموهة من طراز MI-8 رسمت عليها نجمة حمراء وهي على بعد ٤ كيلومترات شمال غربي نوفابيلا.
    Low UNPROFOR personnel observed a camouflaged MI-8 HIP with a red cross marking flying 5 kilometres north-west of Prozor. UN شاهد أفراد قوة اﻷمم المتحدة للحماية طائرة عمودية مموهة من طراز M1-8HIP عليها صليب أحمر تحلق على بعد ٥ كيلومترات إلى الشمال الغربي من بروزور.
    UNPROFOR personnel observed a camouflaged MI-8 HIP flying 5 kilometres south-east of Vitez. UN شاهد أفراد قوة اﻷمم المتحدة للحماية طائرة عمودية مموهة من طراز M1-8HIP، تحلق على مسافة ٥ كيلومترات إلى الجنوب الشرقي من فيتز.
    UNPROFOR personnel observed a camouflaged MI-8 HIP flying 15 kilometres south-east of Vitez. UN شاهد أفراد قوة اﻷمم المتحدة للحماية طائرة عمودية مموهة من طراز M1-8HIP تحلق على بعد ٥١ كيلومترا إلى الجنوب الشرقي من فيتز.
    UNPROFOR personnel observed a camouflaged MI-17/HIP helicopter with a red cross landing 1 kilometre east-north-east of Kiseljak. UN شاهد أفراد قوة اﻷمم المتحدة للحماية طائرة عمودية مموهة من طراز MI-17/HIP عليها صليب أحمر تهبط على بعد كيلومتر واحد شرق - شمال - شرق كيسيلياك.
    United Nations Military Observers personnel observed a camouflaged MI-8 helicopter land at the sports field in Pale. UN شاهد أفراد من المراقبين العسكريين لﻷمم المتحدة طائرة عمودية مموهة من طراز MI-8 وهي تهبط في الملعب الرياضي في بالي .
    UNPROFOR personnel observed an unknown camouflaged helicopter with a red cross flying over Gornji Vakuf. UN شاهد أفراد قوة اﻷمم المتحدة للحماية طائرة عمودية مموهة مجهولــة وعليها صليب أحمر تحلق فــوق غــوري فاكوف.
    UNPROFOR personnel observed an unknown camouflaged helicopter with a red cross landing 5 kilometres north-west of Vitez. UN شاهد أفراد قوة اﻷمم المتحدة للحماية طائرة عمودية مموهة مجهولة عليها صليب أحمر تهبط على بعد ٥ كيلومترات شمال - غرب فيتيز.
    Border observation personnel of the International Conference on the Former Yugoslavia observed a camouflaged helicopter overflying the border from the Federal Republic of Yugoslavia (Serbia and Montenegro) into the no-fly zone in the vicinity of Bobotovo Groble, approximately 65 kilometres south-west of Gorazde. UN شاهد أفراد مراقبة الحدود التابعون للمؤتمر الدولي المعني بيوغوسلافيا السابقة طائرة عمودية مموهة تحلــق فوق الحدود قادمة من جمهورية يوغوسلافيا الاتحاديـة )صربيا والجبل اﻷسود( ودخلت إلى منطقة حظر الطيــران بالقــرب من بوبوتوفو غروبل )على بعد حوالي ٦٥ كيلومتــرا جنوب غرب غورازده(.
    Various UNPROFOR personnel observed one camouflaged MI-17 helicopter overflying Vitez. UN شاهد أفراد قوة اﻷمم المتحدة للحماية طائرة عمودية مموهة من طراز MI-17 تحلق فوق فيتيز.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus