"طريقه إلى هنا" - Traduction Arabe en Anglais

• his way here
• his way up
• his way over here
• its way
• is on his way
• his way right

And he's on his way here. I'm so sorry.
وهو في طريقه إلى هنا الآن، أنا آسفة جداً.

So, it could be a coincidence or he is on his way here.
لذا إما أن تكون مصادفة أو أنه في طريقه إلى هنا

He just left Yokota Air Base and is on his way here.
لقد غادر قاعدة يوكوتا الجوية وهو في طريقه إلى هنا

Hey, a senior technician from TARU is on his way up.
تقني متقاعد من وحدة المساعدة التقنية في طريقه إلى هنا

But, he's on his way over here right now, and I'm gonna help him, like it or not.
ولكنه في طريقه إلى هنا الآن وأنا سوف أساعده سواء أعجبك هذا أو لا

Please tell me that heart is on its way.
أرجوك أخبريني أن القلب في طريقه إلى هنا.

Zuko: In fact, he probably is leading this invasion. He could be on his way right now.
في الحقيقة غالباً هو من يقود الهجوم و قد يكون في طريقه إلى هنا الآن

He's... he's on his way here. He's everything to her.
إنه في طريقه إلى هنا إنه كل شيء بالنسبة لها

What I want to know is how his son found his way here.
ما أريد معرفته كيف وجد ابنه طريقه إلى هنا.

Listen, he's on his way here and we need to find out everything that he learned about these weapons.
استمعي، إنه في طريقه إلى هنا ونحتاج لمعرفة كل شيءٍ علمه حول هذه الأسلحة

The governor can't get stuck in traffic on his way here.
لا يمكن للمحافظ أن يعلق في زحمة المرور وهو في طريقه إلى هنا

He's on his way here. We passed him on the road.
إنه في طريقه إلى هنا لقد عبرنا من جنبه على الطريق

But your mother just called and said he is on his way here, now!
لكن أمك اتصلت بي و قالت أنه في طريقه إلى هنا.

He passed us on his way here and he spoke to me.
لقد مر علينا فى طريقه إلى هنا و تحدث معي

What? ! Peter, that criminal is on his way here to kill Chris.
بيتر، ذاك المجرم في طريقه إلى هنا لقتل كريس، يجب أن نتصل بمدير الشرطة

He's at school, too, but he's on his way here now.
إنه في المدرسه أيضاً .. ولكنه في طريقه إلى هنا الأن

He's on his way up with some young hotshot lawyer.
إنّه في طريقه إلى هنا بصحبة محاميٍ شاب بارع

[ door closes ] He's on his way up.
انه في طريقه إلى هنا , أريد أن احلق دقني

Sam is on his way over here with some dvds.
"سام " في طريقه إلى هنا ومعه بعض الديفيدي

Maybe not, but there's a guy from I.A. on his way over here that you will take orders from.
لكن هنالك شخص من الشؤون الداخلية في طريقه إلى هنا وستتلقى منه الأوامر

It's on its way.
لأن هنالك إعصار في طريقه إلى هنا

Dax is on his way, and we need to rock'n'roll.
داكس في طريقه إلى هنا يجب أن نسرع، لا وقت نضيعه.

I got a DJ coming tonight. He's from my hood. - He's on his way right now.
لدي منسق أغان قادم الليلة وهو من الحي في طريقه إلى هنا