"طعنني" - Traduction Arabe en Anglais

• stabbed me
• stuck me
• shivved me
• He stabbed
• me with
• stabbing me

Look, he's passed out right now, but he stabbed me a bunch of times, man.
إنه مغمى عليه الآن لكنه طعنني عدة مرات يا رجل

I said a slight and stocky man or woman stabbed me in the thigh and then ran off to the right or left.
قلت أن رجل بدين أو امرأة طعنني بالفخذ وركض إلى اليمين أو اليسار.

Was it my word or the violent psychopath who stabbed me with a syringe?
هل كان كلامي أو كلام المُختل العقليّ العنيف الذي طعنني بحقنة؟

The guy wasn't paying attention and he stabbed me in the eye!
الرجل لم يكن يولي اهتماما و طعنني في العين

And the man who shot me here and here, he stabbed me when his rifle jammed.
والرجل الذي أصابني هنا وهنا؟ لقد طعنني عندما تعطلت بندقيته

He stabbed me in the back every chance he got.
لقد طعنني في ظهري في كل مرة سنحت له الفرصة فيها

After he stabbed me the first time, it all goes blank.
بعد أن طعنني للمرة الأولى أصبح كل شئ فارغ

Nobody beat me, nobody tried to steal my baby, nobody stabbed me, but...
لاأحد يضربني لاأحد حاول سرقة طفلي ولاأحد طعنني,لكن

He stabbed me and left me for dead. And then he went to kill the King in his bed.
. طعنني و تركني لأموت . وبعد ذلك ذهب لقتل الملك في سريره

That's from when my prom date stabbed me !
هذا من رفيقي في حفل التخرج عندما طعنني

I swear. Either my partner stabbed me in the back, or these guys are players.
إما صاحبي طعنني في الخلف او ان هؤلاء يتلاعبون بنا

The day he stabbed me, he took something from me
اليوم الذي طعنني فيه قام بأخذ شيءٍ مني

A kid stabbed me'cause I stole his Ring Pop.
فتى طعنني لأني سرقت حلوى الخاتم خاصته

A white walker stabbed me in the gut with a sword of ice.
أحدهم طعنني في بطني بسيف من جليد

I'm gonna find the bitch who stabbed me, and I'm gonna kill his ass.
سأجد ذلك الغبي الذي طعنني و سأقتله

- Korra, let me explain. - Explain why my boyfriend stabbed me in the back?
كورا , دعيني أوضح - توضح لماذا صديقي طعنني في الظهر ؟

He found me. He stabbed me and left me for dead. That's why I've got this scar.
طعنني و تركني لأموت لذلك لدي هذه الندبة

It was more complicated than that. Not long after we left here, he put a dagger in my heart and stuck me in a box for 90 years.
بعدما غادرنا بقليل، طعنني بخنجر في قلبي وتركني بصندوق لـ90 عامًا

He shivved me!
لقد طعنني!

Reed has always sought to ruin me, ever since he was a sniveling clerk in Congress hiding behind my protection while stabbing me in the back.
ريد يسعى الى تدميري اكثر من اي وقت مضى , منذ ان اصبح كاتبا في الكونغرس اختبئ خلف حمايتي و طعنني في ظهري