"طفل وحيد" - Traduction Arabe en Anglais

• only child

They all had a large family but me. I'm the only child.
الجميع يملك عائلات كبيره سيدتي ماعدا انا , فأنا طفل وحيد

(LAUGHS) It's actually just me. I'm an only child.
فى الواقع انه انا فقط انا طفل وحيد

Residents in remote or rural areas and families with an only child should exercise extreme caution in the coming days.
السكان في المناطق النائية أو المناطق الريفية و الأُسر التي لديها طفل وحيد يجب توخي الحذر الشديد في الايام القادمة

I just can't stop wondering what it would have been like to not be an only child.
فقط لا أستطيع التوقف عن التسأل كيف يبدو الأمر اذا لم تكن طفل وحيد

The reason I'm an only child is my parents were horrible people who hated each other.
أنا طفل وحيد لأن والداي شخصان فضيعان يكرهان بعض

only child, parents died when he was 18.
طفل وحيد,توفي والداه عندما كان عمره 18 عاما

One of them is the only child of a mother with multiple sclerosis.
أحدهم هو طفل وحيد لأم مصابة بتصلب أنسجة مضاعف

You know, I think'cause you were an only child, you look at Jeff like a big brother.
لأنك كنت طفل وحيد انت تنظر الى جيف كشقيقك الاكبر

I am the only child of only child the only child.
أنا الطفل الوحيد من طفل وحيد من طفل وحيد

And I think it's important for Lucas, as an only child, to have someone that he has to share his toys with.
واعتقد انه من صالح لوكاس بما انه طفل وحيد ان يتشارك ألعابه مع أحدهم

- I'll bet he's never done anything. A wealthy family, probably an only child.
. أراهن أنه لم يفعل أي شئ من قبل مجرد طفل وحيد لعائلة ثرية

:: On 10 February 2013, the only child of a couple was killed in a terrorist bombing in Jaramana.
- 10 شباط/فبراير 2013، استشهاد طفل وحيد لوالديه بتفجير إرهابي في جرمانا.

Only child: allowance of 15 per cent of the victim's annual pay;
- طفل وحيد: دخل بنسبة 15 في المائة من الأجر السنوي للضحية؛

Additionally, he has no family, is unmarried... is an only child, and both parents are deceased... making him an ideal candidate, with no one to ask any nosy questions... should something go wrong with the experiment.
بالأضافة الى هذا , هو ليس له عائلة . و غير متزوج... طفل وحيد, و ابويه متوفيان...

I´m talking about Christopher being an only child!
أتحدث عن كون كريستوفر طفل وحيد

only child of missionaries,grew up in africa,
طفل وحيد لمُبشّر، نشأ في أفريقيا،

I'm sorry, only child?
عذراً ، طفل وحيد ؟

No... he was an only child.
لا لقد كان طفل وحيد

No, he's an only child.
هل لديه اخ لا ، انه طفل وحيد

It was as an only child to him.
و كان بمثابة طفل وحيد له