"طقطق" - Traduction Arabe en Anglais

• clacked
• clicked

Then it clacked.
وذلك مرضٍ جدًا كأن شيء طقطق ثم طقطق

Then it clicked, then it clacked, click-clack clickety-clack, and here we are.
ثم طقطق وطقطق وطقطق، وها نحن ذا

And once I did, something inside of me, I don't know, it just... just clicked.
وبمجرد أن فعلت ذلك ، شيء ما بداخلي ، لا أعلم ، إنه فقط طقطق

- (André) And the thing clicked.
وهل طقطق الجهاز ؟

(Clanks) It clicked. I heard it click.
لقد طقطق ، سمعته يطقطق

- (Tomas) Oh, how it clicked.
نعن طقطق