Individuals have repeatedly thrown dead birds, rocks and bottles at the family's home. | UN | ورمى أشخاص مراراً طيوراً ميتِّةً وحجارة وقنينات على بيت الأسرة. |
Just pick us out some good birds and get back to your cousin-wife. | Open Subtitles | فقط أختر طيوراً جيدة وأرجع إلى قريبتك التي هي زوجتك |
And I don't need any calm, detached, happy birds. | Open Subtitles | سنستعيد أطفالنا ولا أريد طيوراً سعيدة وهادئة فلن تساعدنا |
The good news is I've seen whales swallow birds and other things and even big fish that they don't like, and they stop and spit it out. | Open Subtitles | الأخبار الجيّدة أنّي رأيت حيتاناً تبتلع طيوراً وأشياءً أخرى وحتى الأسماك الكبيرة التي لا يحبّذونها، يتوقّفون ويبصقونها |
100 bucks says I bag more birds than you. | Open Subtitles | لنتراهن على 100 دولار على أني سأجمع طيوراً أكثر منك |
It is said that our loved ones return as birds to watch over us. | Open Subtitles | يقولون أن من نحبهم يعودون طيوراً لمتابعتنا |
The likelihood of transforming matter into energy is something akin to shooting birds in the dark in a country in which there are very few birds. | Open Subtitles | إمكانيّة تحويل المادّة لطاقة مماثل لإرداء طيور في الظلام في بلاد قلّما تجد بها طيوراً. |
The likelihood of transforming matter into energy is something akin to shooting birds in the dark in a country in which there are only very few birds. | Open Subtitles | إمكانية تحويل المادّة لطاقة مماثل لإرداء طيور في الظلام في بلاد قلّما تجد بها طيوراً. |
There's birds up kinda high. Try a G7 - the 83rd key. | Open Subtitles | هناك طيوراً بالأعلى, جربي جي7 المفتاح الـ 83. |
I will make birds of you turkeys even if it kills you! | Open Subtitles | سأجعل منكم طيوراً أيها الجبناء حتى لو قتلكم هذا |
Curious. I've never seen birds like these. | Open Subtitles | غريب، أنا لم أر أبداً طيوراً كهذه |
Curious. I've never seen birds like these. | Open Subtitles | غريب، أنا لم أر أبداً طيوراً كهذه |
Who would want calling birds? | Open Subtitles | من الذي يمكن أن يريد طيوراً مغردة؟ |
Why the hell are birds dropping out of the sky? I don't know. | Open Subtitles | لمَ بحقّ السماء تسقط طيوراً من السماء؟ |
- You ever see birds fly like that? | Open Subtitles | هل سبق أن رأيت طيوراً تحلّق هكذا؟ |
Not just birds. Gulls. | Open Subtitles | - ليست طيوراً وحسب، وإنما طيور النورس- |
Wow. Those were some delicious birds. | Open Subtitles | وآو ، لقد كانت طيوراً شهية. |
- I've seen birds up to 16-18,000 feet. | Open Subtitles | - رأيت طيوراً ترتفع حتى 16-18,000 قدم - |
Yeah,I'm here. I don't see any birds. | Open Subtitles | نعم، لا أرى طيوراً |
So that woodcock's been inside more birds than Villiers. | Open Subtitles | اذا, ديك الغاب هذا دخل طيوراً أكثر من (فيلرز) المقصود بالطيور بنات |