"عادل بما فيه الكفاية" - Traduction Arabe en Anglais

• Fair enough

Fair enough. I want'em bigger, you wan'em smaller.
عادل بما فيه الكفاية.انا اريدها اكبر.انتِ تريديها اصغر

All right, Fair enough. I admit defeat.
حسناً, هذا عادل بما فيه الكفاية أنا أعترف بهزيمتي

Fair enough. Cheers, y'all. Oh.
عادل بما فيه الكفاية نخبكم جميعاً أوه يا إلهي العظيم لنخاطر

Fair enough. Okay, that was a touché.
عادل بما فيه الكفاية حسنا ،ذلك كان توشيه

I also think that sounds Fair enough.
أنا ايضًا أعتقد أن هذا يبدو عادل بما فيه الكفاية.

Fair enough, Fair enough.
عادل بما فيه الكفاية, عادل بما فيه الكفاية

Fair enough, but I can be objective about you.
عادل بما فيه الكفاية, ولكن بإمكاني أن أكون موضوعيا فيما يخصك أنت

Fair enough.
وسيركلك زوجي في أسنانك عادل بما فيه الكفاية

Fair enough. Call me when you hear.
عادل بما فيه الكفاية إتصلي بي عندما تصلين لشئ

Fair enough, what are we toasting?
عادل بما فيه الكفاية, ما الذي نشرب لأجله؟

- Fair enough,Fair enough.
. عادل بما فيه الكفاية . عادل بما فيه الكفاية

Okay, yes. Sorry about that. That's, uh, Fair enough.
حسنا ، نعم ، آسف لذلك هذا عادل بما فيه الكفاية

That's Fair enough.
هذا عادل بما فيه الكفاية لقد حدث وقابلت العديد

Fair enough. Why don't we go ahead and take a look at my personal life?
هذا عادل بما فيه الكفاية, لمً لا نذهب مباشرةً لنلقِ نظرة على حياتي الشخصية؟

- I'm hoping she doesn't use me as a model. - Fair enough.
أتمنى أن لا تفعل مثلما فعلت عادل بما فيه الكفاية

Okay, yeah. Fair enough.
حسناً، نعم هذا عادل بما فيه الكفاية

No, Fair enough, I've said my bit, don't mind me!
لا، هذا عادل بما فيه الكفاية ! لقد قلت ما لدي، لا تبالي بي

Right, Fair enough. OK.
نعم, عادل بما فيه الكفاية, حسنا

Fair enough, but for me...
عادل بما فيه الكفاية ، ولكن بالنسبة لي...

Okay. Alright, Fair enough
جيد , حسنا , عادل بما فيه الكفاية