"عثرنا عليه" - Traduction Arabe en Anglais

• found him
• we found
• found it
• find him
• We got him
• have found

We found him online, rallying every asshole in town to jihad.
عثرنا عليه على الأنترنت يحشد كل حقير في المدينة للجهاد

I don't know who he is, we found him in the street.
، أنا لا أعرف من يكون لقد عثرنا عليه في الطريق

Everything we found was because she wanted us to find it.
كل شيء عثرنا عليه كان لأنها أرادتنا أن نعثر عليه

found it in the sister's building storage. It's a .22.
المسدس من عيار 22 لقد عثرنا عليه في مستودع مبنى الأخت

We find him, we find Billy, maybe a way to bring down Nadeer.
لو عثرنا عليه سنعثر على بيلي ربما نستطيع الامساك بنادير

When we found him, his blood-alcohol level was extremely high.
عندما عثرنا عليه كانت نسبة الكحول في دمه عالية

So we've found him, then. Thank heaven for that.
إذاً، عثرنا عليه شكراً للسماء من أجل ذلك

Yeah, we found him dead at the crime scene.
أجل, لقد عثرنا عليه ميتاً في مسرح الجريمة

He's been slipping in and out of consciousness since we found him.
فقد الوعي و دخل في غيبوبة منذ أن عثرنا عليه

We found him murdered, two shots to the back of the head.
عثرنا عليه مقتولًا، طلقتين في الجزء الخلفي من الرأس

We found him dead on the floor beside the box... his wrist cut.
عثرنا عليه ميتًا على الأرض بجانب الصندوق وقد تم تمزيق معصميه

This looks like the powdered sugar we found in the cab.
هذا يبدو مثل المسحوق السكري الذي عثرنا عليه في السيارة

The murder weapon we found in your truck tells a different story.
إن سلاح الجريمة الذي عثرنا عليه في مركبتك يدل إلى غير ذلك

we found it there once when we were collecting foliage on an out-- - yeah, whatever.
عثرنا عليه أنا ووالدتي عندما كنا نقوم بجمع أوراق الشجر.. نعم.

Oh, well, we found it, but it was too late. The night was just too cold.
بلى، عثرنا عليه ولكنْ بعد فوات الأوان فالليل كان شديد البرودة

Yeah, except the only place we found it was on the evidence box.
أجل، إلا أن المكان الوحيد الذي عثرنا عليه فيه كان صندوق الأدلة

All right, if we actually do find him, no one can tell him it was because of that stupid pet tracker.
حسناً، لو عثرنا عليه فعلاً لا يخبره أحد أبداً أن هذا بسبب متعقب الحيوانات الغبي

You wanted him, We got him.
أنت أردته، ونحن عثرنا عليه

If you were undergoing a metabolic change we would have found it by now.
إذا كنت تمر الأيضية تغيير كنا عثرنا عليه الآن.