"عدت إلى هنا" - Traduction Arabe en Anglais

• you come back here
• I came back here
• came back here to
• am I back here
• I get back here
• You came back here

When you come back here, the only thing that you brung was poison.
عندما عدت إلى هنا الشيء الوحيد الذي أحضرته هو السم

Why'd you come back here if you already had the book?
لماذا عدت إلى هنا إذا كان لديك الكتاب بالفعل؟

I can't believe I came back here to ask you out again.
لا أصدق بأنني عدت إلى هنا أطلب منك موعد مرة أخرى

I came back here to help you finish this your way.
عدت إلى هنا لأساعدك في أن تنهي ذلك على طريقتك

How am I back here, Piper?
كيف عدت إلى هنا يا "بايبر" ؟

You came back here to yell at my grandma, fight a bully, and then kill yourself?
عدت إلى هنا تصرخ جدتي ، قتال شرس, ثم قتل نفسك ؟

If you come back here again, Outsider, we will cut off your dick and make a soup out of it.
إن عدت إلى هنا مجدداً ،أيها الدخيل سنقطع قضيبك ونجعل من حساءً.

Why did you come back here in the first place?
لمَ عدت إلى هنا في المقام الأول؟

Why did you come back here?
لماذا عدت إلى هنا ؟

Why'd you come back here?
لماذا عدت إلى هنا ؟

I came back here to try to fix things and... and I failed.
لقد عدت إلى هنا محاولاً تصحيح الأشياء وفشلت

I heard one of them asking a shopkeeper about us, so I came back here to get you.
سمعت أحدهم يسأل صاحب متجر عنّا لذا عدت إلى هنا لأأخذكم

But I came back here to rescue you so that you could be with him.
ولكنني عدت إلى هنا لأنقذكِ، كي يمكنكِ أن تكوني معه.

You walked all the way to the donut shop, then came back here to pee in the fuckin'jar.
مشيت إلى متجر الدونات ثم عدت إلى هنا لتتبول في مرطبان

You could've gone anywhere, been anything. But You came back here.
أمكنك الذهاب إلى أي مكان وفعل ما تريد ولكنك عدت إلى هنا.