"عدد مقترحات المشاريع" - Traduction Arabe en Anglais

• number of project proposals

Performance is measured through the number of project proposals successfully submitted to the various financing organizations for funding.
ويقاس الأداء من خلال عدد مقترحات المشاريع التي قدمت بنجاح لمختلف المنظمات المالية للحصول على التمويل.

number of project proposals (regional, national and total), by programme area and group of small island developing States
عدد مقترحات المشاريع حسب المجالات البرنامجية وحسب مجموعات الدول الجزرية الصغيرة النامية

(ii) Increased number of project proposals from countries and other stakeholders having successfully been submitted to Strategic Approach to International Chemicals Management Quick Start Programme for funding of enabling activities for its implementation
' 2` زيادة عدد مقترحات المشاريع التي تُقدم بنجاح من طرف البلدان وغيرها من الجهات صاحبة المصلحة إلى برنامج البدء السريع التابع للنهج الاستراتيجي للإدارة الدولية للمواد الكيميائية، من أجل الحصول على تمويل للأنشطة التمكينية الهادفة إلى تنفيذ آلية النهج الاستراتيجي

number of project proposals (regional, national and total), by programme area and group of small island developing States
عدد مقترحات المشاريع )اﻹقليمية والوطنية واﻹجمالية( حسب المجالات البرنامجية وحسب مجموعات الدول الجزرية الصغيرة النامية

2. Improved capacity of Parties and regional centres to mobilize needed financial resources results in an increased number of project proposals submitted.
2 - تعزيز قدرة الأطراف والمراكز الإقليمية على تعبئة الموارد المالية اللازمة يفضي إلى زيادة عدد مقترحات المشاريع المقدَّمة.

1. number of project proposals submitted (pipeline) and ongoing
1- عدد مقترحات المشاريع المقدمة (قيد البحث) والجاري تنفيذها

number of project proposals submitted (pipeline) and ongoing (global)
عدد مقترحات المشاريع المقدمة (قيد البحث) والجاري تنفيذها (على الصعيد العالمي)

number of project proposals submitted (pipeline) and ongoing (Africa)
عدد مقترحات المشاريع المقدمة (قيد البحث) والجاري تنفيذها (أفريقيا)

number of project proposals submitted (pipeline) and ongoing (Asia) Figure 32
عدد مقترحات المشاريع المقدمة (قيد البحث) والجاري تنفيذها (آسيا)

number of project proposals submitted (pipeline) and ongoing (LAC) Figure 34
عدد مقترحات المشاريع المقدمة (قيد البحث) والجاري تنفيذها (أمريكا اللاتينية والبحر الكاريبي)

number of project proposals submitted (pipeline) and ongoing (NMED)
عدد مقترحات المشاريع المقدمة (قيد البحث) والجاري تنفيذها (شمال البحر الأبيض المتوسط)

number of project proposals submitted (pipeline) and ongoing (CEE)
عدد مقترحات المشاريع المقدمة (قيد البحث) والجاري تنفيذها (أوروبا الوسطى والشرقية)

number of project proposals submitted (pipeline) and ongoing, by biennium Biennium
عدد مقترحات المشاريع المقدمة (قيد العمل) والمستمرة، خلال عامين

1. number of project proposals submitted (pipeline) and ongoing
1- عدد مقترحات المشاريع المقدمة (التي هي قيد التهيئة) والجارية

(number of project proposals vetted by the Regional Commissions New York Office)
(عدد مقترحات المشاريع التي يفحصها مكتب اللجان الإقليمية في نيويورك)