In others, our teams had to be more aggressive in collecting specimens. | Open Subtitles | في حالات أخرى، يتوجب على فرْقنا أن تكون أكثر عدوانيّة في جمع العينات. |
Friendczar is aggressive about purchasing and absorbing small start-ups. | Open Subtitles | "فريندزار" عدوانيّة حول شراء واستيعاب الشركات المبتدئة الصغيرة. |
Just a little too aggressive maybe. Remember, you were the same way when you started out. | Open Subtitles | ربما تكون عدوانيّة قليلًا، أذكر أنّك كنت مثلها حين بدأتَ. |
Ow. You're a little aggressive. | Open Subtitles | أنتِ عدوانيّة بعض الشيء، ألا تعتقدين ذلك؟ |
It replicates inside the abnormal's brain, causing deeply pathological aggression. | Open Subtitles | يتكاثر ذلك بداخل دماغ الطفرات مسبباً عدوانيّة شديدة |
Now, if nothing else, a two-man car is more aggressive, and that helps push it away from the most volatile corners, | Open Subtitles | سيارة تحوي رجلين أكثر عدوانيّة وهذا يساعد في دفع تجارة المخدّرات خارج الزوايا المتقلّبة |
You gave it a more aggressive exhaust profile ramping. | Open Subtitles | أعطيته عدوانيّة أكثر ماسورة العادم مظهرها مهيج للأعصاب . |
If you ask me, she's a very aggressive girl. | Open Subtitles | لو سألتني، إنها فتاةٌ عدوانيّة للغاية. |
Your machine seems to be even more aggressive than Northern Lights. | Open Subtitles | يبدو أنّ آلتك أكثر عدوانيّة من (نورذين لايتس). |
It's a very aggressive texture. | Open Subtitles | إنها بنية عدوانيّة للغاية. |
Who knew ferrets were so aggressive? | Open Subtitles | -من كان يعرف أنّ القوارض عدوانيّة جداً؟ |
Ward has to got to be more aggressive. | Open Subtitles | (وارد) يجب أن يكون أكثر عدوانيّة. |
Abnormals in the path of the agent are showing rapid onset of clinical paranoia and extreme aggression. | Open Subtitles | تبدي الطفرات بمرور الزمن حالات اضطراب ذهني, و عدوانيّة غير مبررة |
His body language shows no subliminal signs of aggression. | Open Subtitles | لغة جسده لا تُظهر أيّ بوادر عدوانيّة. |