"عدوكَ" - Traduction Arabe en Anglais

• your enemy

You want another soldier in the fight against your enemy.
أنت هَلْ تريد جندي آخر في المعركةِ ضدّ عدوكَ.

This law unto himself, who receives gifts from your enemy.
لقد أثبتها على نفسه، من يتلقي هدايا من عدوكَ.

People are spread out, there are trees everywhere, you've gotta find your enemy before you can defeat them.
إنَّهم مُنتشِرون في جميعِ الأرجاء و الأشجار تُغطي كُل مكان عليك العثور على عدوكَ أولاً قبل أن تهزِمه

Your "enemy" is trying to save a decorated war veteran.
إنَّ عدوكَ يحاول إنقاذَ حربٍ متوجةٍ واهية

It means that your kingdom is waiting for you and that your enemy shall be destroyed.
يُخبر أن مملكتكَ تنتظرك وأن عدوكَ سيتم تدميره.

Since the white shirt and blue jeans became your enemy.
منذ القميصِ الأبيضِ و الجينزُ الأزرقُ اصبحو عدوكَ.

Yet hating your enemy makes it so much easier to kill them.
يَكْرهُ عدوكَ رغم ذلك يُسهّلُهو كثيراً لقَتْلهم.

Sure, you'd hemorrhage to death, but you could take your enemy with you.
متأكّده، أنك ستَنْزفُ حتى الموتِ، لكن على الأقل يُمْكِنُ أَنْ تَأْخذَ عدوكَ مَعك

Everyone who craps on you is not necessarily your enemy.
كل شخص يلقي فضلاته عليك لَيسَ بالضرورة أن يكون عدوكَ...

And now he's your enemy and you will kill him.
والآن هو عدوكَ وأنت سَتَقْتلُه

If you can't get to your enemy, you can't win.
إنْ لمْ تتمكن من عدوكَ لنْ تنتصر

And why is he your enemy?
ولماذا هو عدوكَ ؟

Thought is your enemy.
التفكير هو عدوكَ.

your enemy is behind these walls.
عدوكَ وراء هذه الحيطانِ.

Look, we're not your enemy.
النظرة، نحن لَسنا عدوكَ.

You got your enemy to teach your own son.
جعلت عدوكَ يقوم بتعليم ابنكَ.

- But I'm not your enemy!
- لكن لَستُ عدوكَ!

Understandably - they're your enemy.
- بشكل مفهوم - هم عدوكَ.

He is not your enemy!
هو لَيسَ عدوكَ!

~ But I have been your enemy.
-ولكنني عدوكَ .