Découvrez nos services en

    "عرض ممثل كندا" - Traduction Arabe en Anglais

    • the representative of Canada introduced
        
    • introduced by the representative of Canada
        
    the representative of Canada introduced the draft resolution on behalf of the sponsors listed in the document. UN عرض ممثل كندا مشروع القرار باسم مقدميه المدرجة أسماؤهم في الوثيقة.
    the representative of Canada introduced the draft resolution, on behalf of the sponsors listed in the document. UN عرض ممثل كندا مشروع القرار، باسم مقدمي مشروع القرار الواردة أسماؤهم في الوثيقة.
    the representative of Canada introduced and orally revised the draft resolution on behalf of the sponsors listed as well as Iceland, Japan and Norway. UN عرض ممثل كندا ونقح شفويا مشروع القرار نيابة عن مقدميــه الــواردة أسماؤهــم في القائمة، وكذلك عن أيسلندا والنرويج.
    the representative of Canada introduced the draft resolution on behalf of the sponsors listed. UN عرض ممثل كندا مشروع القرار نيابة عن مقدميه الواردة أسماؤهم في القائمة.
    This draft resolution was introduced by the representative of Canada at the 11th meeting, on 14 October 2002. UN وقد عرض ممثل كندا مشروع القرار هذا في الجلسة 11 بتاريخ 14 تشرين الأول/أكتوبر 2002.
    the representative of Canada introduced and orally revised the revised draft resolution. UN عرض ممثل كندا ونقح شفويا مشروع القرار المنقح.
    the representative of Canada introduced the draft resolution, on behalf of the sponsors listed. UN عرض ممثل كندا مشروع القرار باسم البلدان مقدمة المشروع المدرجة أسماؤها.
    the representative of Canada introduced and orally revised the draft resolution and informed the Committee that Finland and Liechtenstein had joined in sponsoring the draft resolution. UN عرض ممثل كندا ونقح شفويا مشروع القرار وأبلغ اللجنة أن ليختنشتاين وفنلندا قد انضمتا إلى مقدمي مشروع القرار.
    the representative of Canada introduced the draft resolution, on behalf of the sponsors listed in the document. UN عرض ممثل كندا مشروع القرار باسم مقدمّيه الواردة قائمة أسمائهم في الوثيقة.
    3. At its 74th meeting, on 3 September 1993, the representative of Canada introduced draft resolution A/C.5/47/L.42. UN ٣ - في الجلسة ٧٤، المعقودة في ٣ أيلول/سبتمبر ١٩٩٣، عرض ممثل كندا مشروع القرار A/C.5/47/L.42.
    445. At its 64th meeting, on 9 March 1994, the representative of Canada introduced a revised draft resolution (E/CN.4/1994/L.63/Rev.1), with the same sponsors as draft resolution E/CN.4/1994/L.63. UN ٤٤٥- وفي الجلسة ٤٦ المعقودة في ٩ آذار/مارس ١٩٩٤، عرض ممثل كندا مشروع قرار منقحا E/CN.4/1994/L.63/Rev.1 قدمته البلدان ذاتها التي قدمت مشروع القرار E/CN.4/1994/L.63.
    the representative of Canada introduced the draft resolution, on behalf of the sponsors listed in the document, as well as Chile, Finland, Germany, Grenada, Israel, Turkmenistan and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland. UN عرض ممثل كندا مشروع القرار، باسم مقدميه الواردة أسماؤهم في الوثيقة، وكذلك باسم إسرائيل وألمانيا وتركمانستان وشيلي وغرينادا وفنلندا والمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية.
    the representative of Canada introduced and orally amended draft resolution A/C.6/55/L.17. UN عرض ممثل كندا مشروع القرار A/C.6/55/L.17 وقام بتعديله شفويا.
    the representative of Canada introduced the draft resolution and orally revised it. UN عرض ممثل كندا مشروع القرار ونقحه شفويا.
    the representative of Canada introduced and orally corrected the draft resolution, on behalf of the sponsors listed in the document as well as Burkina Faso, Costa Rica, the Czech Republic, Hungary and San Marino. UN عرض ممثل كندا مشروع القرار، باسم مقدميه المذكورين في الوثيقة، وكذلك باسم بوركينا فاسو، والجمهورية التشيكية، وسان مارينو، وكوستاريكا، وهنغاريا، وتولى تصويبه شفويا.
    237. At the 53rd meeting, on 3 March 1995, the representative of Canada introduced draft resolution E/CN.4/1995/L.56 sponsored by Austria, Australia, Bulgaria, Chile, Haiti, Honduras, Liechtenstein, Madagascar, Sweden and Switzerland. UN ٢٣٧- وفي الجلسة ٣٥ المعقودة في ٣ آذار/مارس ٥٩٩١، عرض ممثل كندا مشروع القرار E/CN.4/1995/L.56 المقدم من أستراليا، وبلغاريا، والسويد، وسويسرا، وشيلي، ولختنشتاين، ومدغشقر، والنمسا، وهايتي، وهندوراس.
    the representative of Canada introduced the draft resolution, together with revisions, on behalf of the sponsors listed as well as Costa Rica, Georgia, Greece, Israel, the Netherlands, Spain and the United Kingdom. UN عرض ممثل كندا مشروع القرار، إلى جانب تنقيحات، بالنيابة عن المقدمين المدرجين في القائمة فضلا عن اسبانيا وإسرائيل وجورجيا وكوستاريكا والمملكة المتحدة وهولندا واليونان.
    264. At the 52nd meeting, on 19 April 1996, the representative of Canada introduced draft resolution E/CN.4/1996/L.73, sponsored by Canada, Croatia, Cyprus, Hungary, Madagascar, Poland, Sweden and Uruguay. UN ٤٦٢- في الجلسة ٢٥ المعقودة في ٩١ نيسان/أبريل ٦٩٩١، عرض ممثل كندا مشروع القرار E/CN.4/1996/L.73 المقدم من أوروغواي، وبولندا، والسويد، وقبرص، وكرواتيا، وكندا، ومدغشقر، وهنغاريا.
    431. At the 51st meeting, on 19 April 1996, the representative of Canada introduced draft resolution E/CN.4/1996/L.13/Rev.1, sponsored by Australia, Canada, Denmark, Italy, Norway, Portugal and Sweden. UN ١٣٤- وفي الجلسة ١٥ المعقودة في ٩١ نيسان/أبريل ٦٩٩١، عرض ممثل كندا مشروع القرار E/CN.4/1996/L.13/Rev.1 المقدم من استراليا، وايطاليا، والبرتغال، والدانمرك، والسويد، وكندا، والنرويج.
    the representative of Canada introduced draft resolution A/C.4/65/L.6. UN عرض ممثل كندا مشروع القرار A/C.4/65/L.6.
    This draft resolution was introduced by the representative of Canada at the Committee's 11th meeting, held on 20 October 2003. UN وقد عرض ممثل كندا مشروع القرار هذا في الاجتماع الحادي عشر للجنة، الذي عقد في 20 تشرين الأول/أكتوبر 2003.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus