"عرض مواهب" - Traduction Arabe en Anglais

• talent show

she sang it in the school talent show because it was the'92 election, and she believed that it had political subtext about how much the country needed to have bill clinton elected as president.
لقد غنتها في عرض مواهب المدرسه لانه كان هناك انتخابات 1992 واعتقدت ان بها رساله سياسيه

She's gonna be in her high school talent show.
إنها ستكون في عرض مواهب بمدرستها الثانوية

Two weeks from today, we're going to have the Mayfield talent show.
بعد أسبوعين من الآن سنقيم عرض مواهب ميفيلد

There's a charity talent show at the community centre.
هنالك عرض مواهب خيريّ بمركز خدمة المجتمع

Last time I was in front of an audience like that seventh-grade talent show I started shaking, sweating, felt like I wanted to throw up.
أخر مرة كنت فيها أمام جمهور كهذا كان عرض مواهب الصف الأول بدأت بالأرتعاش و التعرق

I recited pi to a thousand places for the school talent show.
وضعت الرقم باي في ألف مكان لأجل عرض مواهب المدرسة

You're like some kid at a talent show with a number pinned to your shirt.
أنت مثل طفل ما في عرض مواهب مع رقم مدبس على قميصك

You can see me do it again in a talent show next week.
يُمكنك مشاهدتي و أنا أفعلها مرّة أخرى في عرض مواهب الأسبوع القادم

The Oakridge School talent show will start in five minutes.
عرض مواهب مدرسة أوكريدج سيبدأ بعد خمس دقائق

I will make this year's talent show the best talent show ever. Let the men talk, Dee!
سأجعل عرض المواهب هذه السنة أفضل عرض مواهب على الاطلاق

Go practice for your end-of-the-year talent show. Now.
اذهب لتتمرن عرض مواهب آخر العام الآن

I heard there will be a talent show for prisoners.
سمعتُ بأنه يوجد عرض مواهب للسجناء

All right, everyone who's left, make a talent show.
حسناً من تبقى فلينشئ برنامج عرض مواهب

I haven't seen you since the 1985 G.E. talent show when I convinced you to sing Monster mash, knowing full well that Jack Welch is terrified of monsters, and I ended your career.
أنا لم أرك منذ عرض مواهب جينيرال إليكتريك عام 1985 حينما أقنعتك بغناء "هرس الوحوش" و أنا أعلم جيدا أن جاك ويلش

Yeah, well, it's not really a talent show anyway.
-نعم -ليس عرض مواهب حقيقي على اية حال

Tenth grade talent show.
عرض مواهب الصف العاشر

Oh, a talent show, that's not scary at all.
،ربما لدىّ فكرة (نورمان روكويل) عن السجن لكن ماذا حدث للواش الذى كان فى صف الطعام؟ عرض مواهب,هذا ليس مخيفاً مطلقاً

Oh no, this year it's a talent show.
لا، سيكون عرض مواهب هذا العام

- There's no talent show today?
- لا يوجد اي عرض مواهب اليوم؟