"عرف بالضبط" - Traduction Arabe en Anglais

• knew exactly

He knew exactly the right stress points. His devices were perfectly placed.
هو عرف بالضبط نقاط الضغط الصحيحة أجهزته وضعت بشكل مثالي

The suspect knew exactly what time to hit-- the pay-out.
المشتبة بة عرف بالضبط الوقت المناسب للقيام بالامر وقت الدفع

Theo Fordham knew exactly what papers were seized from his client's office.
ثيو فوردهام عرف بالضبط ما هي الأوراق الذي يجب الإحتفاظ بها من مكتب موكله

He had a vision for the family, and he knew exactly what he wanted us to be.
كان لديه رؤية من أجل الأسرة، وهو عرف بالضبط ما الذي يريدنا أن نكون

He knew exactly what was going on.
لا، لا على الإطلاق عرف بالضبط ما كان يجري

Either this guy's really lucky or he knew exactly where the camera was.
إما أنّ الرجل محظوظ جدا أو أنّه عرف بالضبط مكان وجود الكاميرا.

I noticed that everyone knew exactly how to respond to this sound.
لا حظت أن كل شخص عرف بالضبط كيف يرد على هذا الصوت

He knew exactly where to find meredith dale's body.
لقد عرف بالضبط اين يجد جثة ميرديث دايل

Either this guy's really lucky or he knew exactly where the camera was.
"إما أنّ الرجل محظوظ جدا أو أنّه عرف بالضبط مكان وجود الكاميرا."

Until recently no one knew exactly how many people were murdered during 1942 in death camps like Treblinka.
حتى فترة قريبة لا أحد عرف بالضبط كم عدد الناس الذين قـُتلوا أثناء 1942 في مُعسكرات الموت مثل "تريبلنكا" ؟

I think he knew exactly what he was doing.
أعتقد عرف بالضبط بإنّه كان يعمل.

He knew exactly where everyone slept.
لقد عرف بالضبط مكان نوم كل شخص

But he knew exactly where to look.
لكنه عرف بالضبط اين يبحث

He knew exactly what you'd say.
عرف بالضبط ما أنت تقول.

He knew exactly what I'd say.
عرف بالضبط ما أنا أقول.

HE knew exactly WHAT TO SAY.
عرف بالضبط ما يقول.

There's one man who knew exactly how Neil made his bombs.
هناك رجل واحد عرف بالضبط كيف تصنع قنابل (نيل)

Our shooter knew exactly where to find it.
قاتلنا عرف بالضبط أين يجده

The killer knew exactly who she was.
القاتل عرف بالضبط من تكون.

I was just getting started when Alec showed up and knew exactly where I was.
لقد كنت أبدأ . عندما ظهر (آليك) و عرف بالضبط أين كنت