As soon as you die, I'll make Alia a bride again. | Open Subtitles | بمجرد أن تموت , سأجعل من عاليا عروسة مرة أخري |
And now I'm going to fuck you and make you a bride of Satan. | Open Subtitles | والآن سأقوم بمضاجعتك وأجعل منكِ عروسة الشيطان |
I shouldn't mind being a bride at a wedding if I could be one without getting a husband. | Open Subtitles | لا أمانع أن أكون عروسة في زواج إذا كنت سأكون عروسة من دون أن أكون زوجة لأحد |
Did your girlfriend lose her Barbie doll at daycare? | Open Subtitles | هل صديقتك فقدت عروسة الباربي في الحضانه؟ |
- Can I get an American Girl doll? | Open Subtitles | ـ هل أستطيع الحصول على عروسة الأميريكان ؟ |
A mermaid falls in love with a boy on land. | Open Subtitles | عروسة بحر تقع فى غرام فتى يعيش على اليابسة |
You don't get what's like for a bride to see her groom's ex at their wedding. | Open Subtitles | لا يمكنك أن تطلب من عروسة أن تستقبل حبيبة زوجها السابقة في عرسها؟ |
Secondly, I've seen you hit on a bride while she was walking down the aisle. | Open Subtitles | وثانياً,لقد رأيتك تغازل عروسة بينما تمشي في الممر الى المذبح |
You're a bride of the new generation. By the way I run this house by my rules. | Open Subtitles | يا عروسة كل شيء في هذا المنزل يسير حسب تصرفي وقوانيني |
It's nice to see a bride who still has a sense of humour this close to the big day. | Open Subtitles | من الرائع رؤية عروسة لديها حس فكاهي مع اقتراب موعد زفافها |
I'll never be a bride again. Now I'm just someone's wife. | Open Subtitles | لن أكون عروسة مرة أخري الأن أنا مجرد زوجة لشخص ما |
I'm not talking about having him take a bride. | Open Subtitles | أنا لا أتحدثُ عن جعله يأخذ عروسة. |
I want a big doll, skates... a cooking set, and a ballet dress. | Open Subtitles | اريد عروسة كبيرة ,زلاّجات وعدة مطبخ,وملابس باليه |
You always give me a doll on the same night of the year. | Open Subtitles | انت دائما تعطيني عروسة في نفس الليلة من كل سنة |
Daddy's doll, gimme a kiss. | Open Subtitles | عروسة أبيها، تعالي هنا، اعطيني قبلة. |
"Nothing pleased the mermaid more than to hear about the world above the sea. " | Open Subtitles | لا شيء كان يسعد عروسة البحر مثل السماع عن الحياة فوق المحيط |
Take a look at the Blowfish beauty, real mermaid from the deep, 100% guaranteed. | Open Subtitles | هيا، القي نظرة على هذه السمكة المنفوخة عروسة بحر حقيقية من الاعماق حقيقية مائة بالمائة أظمن هذا مائة بالمائة |
Check it out. Splish, splash, mermaid takin'a bath. Won't believe your eyes. | Open Subtitles | عروسة بحر، تفحص هذا، إثارة مائية، عروسة بحر تأخذ حماماً، لن تصدق ما تراه عينيك |
Or as some folks called her, the bride of Cortez. | Open Subtitles | أو كما يسميها بعض الناس ,عروسة الكورتيز. |
You want to hire me to take this uptight man and make him a human puppet? | Open Subtitles | لكى آخذ هذا الرجل وأجعل منه عروسة بشرية؟ |
Those belonged to an actual Vampire's bride in ancient Walachia. | Open Subtitles | هذه تخص عروسة مصاص الدماء الحقيقية ...فى العصور القديمة |