"عصبية قليلا" - Traduction Arabe en Anglais

• a little nervous
• a little jumpy

I gotta tell you, Frankie, I'm getting a little nervous here.
أنا فلدي أقول لكم، فرانكي، وأنا الحصول على عصبية قليلا هنا.

If I'm being jumpy, I'm just a little nervous.
إذا أنا يجري ثاب، أنا مجرد عصبية قليلا.

I'm just a little nervous when I hits such beautiful girls.
أنا مجرد عصبية قليلا عندما كنت يضرب الفتيات الجميلات من هذا القبيل.

I'm sorry, but I guess I'm just a little nervous.
أنا آسفة, ولكني أعتقد إنني فقط عصبية قليلا

She's getting a little jumpy from all the attention.
أصبحت عصبية قليلا من كثرة الإنتباه

Sorry, guess I'm just a little nervous.
عذرا، أعتقد أنا مجرد عصبية قليلا.

I'm getting a little nervous already.
أنا على الحصول عصبية قليلا بالفعل.

I'm a little nervous right now.
أنا عصبية قليلا في الوقت الحالي.

No, actually, I'm more than a little nervous.
لا , انا في الواقع اكثر من عصبية قليلا

- She's a little nervous before her first shoot.
- إنها عصبية قليلا قبل اطلاق النار عليها أولا.

I'm a little nervous.
أنا عصبية قليلا.

You look a little nervous.
أنت تبدو عصبية قليلا.

I'm a little nervous about telling Mr. B.
أنا عصبية قليلا عن قول السيد B.

I'm just a little nervous.
أنا مجرد عصبية قليلا.

Just got a little nervous.
اسفة أنا عصبية قليلا

I'm just a little nervous.
انا عصبية قليلا

She's just a little nervous.
هي فقط عصبية قليلا

You... You look a little nervous.
أنت - كنت تبدو عصبية قليلا.

I'm sorry, I guess I'm just a little jumpy.
أنا آسفة ، أعتقد أنني عصبية قليلا