"عصرة" - Traduction Arabe en Anglais

• squeeze
• twist
• Tequila

Barkeep, can I please get a Shirley Temple with a finger of coconut rum and a lemon squeeze?
أيها النادل أيمكنني الحصول على شراب مع القليل من شراب جوز الهند ، و عصرة ليمون ؟

You just take the bag with your dominant hand, give a good, hard squeeze every second.
عليكم فقط أخذ الكيس بيدكم الأساسية، وقوموا بعمل عصرة قوية وثابتة كل ثانية.

Cinnamon, sage and coriander. A squeeze of lemon, then butter.
قرفة، مرمية وكزبرة، ثمّ عصرة ليمون وبعدها الزبدة

Scotch on the rocks with a twist, on a coaster.
ويسكي ومحطوط عليه ... عصرة لمون

Campari with a twist.
كامباري مع عصرة ليمون

Uh, therapy's not something that you squeeze in between phone calls.
العلاج ليس شيء يمكن عصرة بين المكالمات الهاتفية.

Just a pinch of the sea salt, a tiny squeeze of the lemon, if you like.
فقط القليلُ من ملح البحر و عصرة صغيرة من اللّيمون إذا أردتِ

Give every last one of them a nice, good squeeze.
أعطي كل حبة دون أستثناء عصرة جيدة ولطيفة

"squeeze'em until they hit you in the face."
"عصرة ' em حتى هم إضربْك في الوجهِ."

It's a little squeeze of lemon that gives it that extra zing.
عصرة ليمون صغيرة تعطيه طعماً رائعاً

Single mother,working as a waitress,trying to squeeze in a double shift to make ends meet.
الأمّ الوحيدة، عمل كa نادلة، يحاول إلى عصرة في a تغيير مضاعف للتدبير أمور المعيشة.

It can take a squeeze or two.
يمكنه تحمل عصرة أو اثنين

- Mulder, speaking of cleaning up, whoever taught you how to squeeze a tube of toothpaste?
- أنا لا أعرف. - مولدر، يتكلّم عن تطهير،... ... منعلّمككيف إلى إنبوب عصرة معجون الأسنان؟

Anaconda squeeze.
عصرة أفعى كبيرةِ.

- With a squeeze of lemon.
- مع عصرة الليمون

squeeze tight.
شدة عصرة

Rita Von squeeze.
عصرة ريتا فون.

One Cherry Blast with a lime twist.
واحد كرز منفجر مع عصرة ليمون

Sumatra blend with a... with a twist of lemon.
من "سومطرة" ومخلوطة مع عصرة ليمون

- Dubonnet with a twist.
- "ديبونيه" مع عصرة من الليمون

Tequila and tonic. That's your drink, right?
الكحول بالتونيك مع عصرة ليمون هذا مشروبك، أليس كذلك؟