"عظماً" - Traduction Arabe en Anglais

• bone
• bones

You threw us a bone, told us the names of the people we already knew about.
لقد رميت لنا عظماً, أخبرتنا بأسماء الأشخاص الذين نعرف بشأنهم مسبقاً,

And don't come back until you find at least one Bronze Age, ossified funny bone.
ولا تعودا حتى تجدا عظماً ضاحكاً متصلباً لا يقل عن العصر البرونزي

Everyone around here, though, has a broken a bone or two, though.
الجميع حول هذا المكان كسر عظماً أو إثنين، تعلمين

See, some kind of blade shaved a small sliver of bone off the navicular, and it was obviously a much sharper blade than the one that severed his talus, judging by the striae.
نصلٌ ما قطع عظماً صغيراً ومن الواضح انهُ نصلٌ أحد بكثير من الذي قطع عظم الكاحل

How many bones did they have to break to get her in there?
كم عظماً إضطرّوا لكسرها لإدخالها إلى هناك؟

Yeah, and then you could cut a hole and pop your pinky through and give that dog a bone.
أجل وبعد ذلك يمكنك أن تفتح فيه ثقباً وتضع خنصرك فيه وتعطي ذلك الكلب عظماً

Doctors said he broke some bone in his back and would never walk again.
قال الطبيب أنه كسر عظماً في ظهره ولن يمشي ثانيةً

Who never should've cut into a bone with a drunken fool in the room?
من كان لا ينبغي عليه ان يسبر عظماً و معه ثملٌ أخرق في الغرفة؟

Jason gave that mutt a bone with meat on it?
أعطىَ جيسن ذلك المغفّلِ عظماً يوجد عليه لحماً؟

I can see a bone protruding. For pity's sake, Mr Hearne, do not move.
أرى عظماً بارزاً سيد هيرن ,لاتتحرك

There- - There's no such thing as an epileptic bone.
ليس هناكَ ما يدعى عظماً صرعيّاً

Don't tell me. You found another bone.
لا تُخبرْني وَجدتَ عظماً آخراً

Yeah, baby, break a bone, baby. Break a bone.
أجل يا حبيبي, اكسر عظماً اكسر عظماً

Yeah, the guy didn't break a bone until he was in his 40s.
أجل الرجل لم يكسر عظماً حتى الأربعين

Bitch should be wearing a bone in her hair.
الحمقاء يجب أن تلبس عظماً في شعرها

- Epileptic bone. - What?
وضعنا لها عظماً صرعيّاً - ماذا؟

The bone chip isn't bone.
قطعة العظم ليست عظماً

You want to lose bone by bone?
أتريد أن تفقد عظماً بعظم ؟

It's a crushed bone.
هو a سَحقَ عظماً.

When we break bones, they actually grow back thicker and stronger than before, so they show up brighter on the X-ray.
عندما تكسر عظماً فهو يعود للنمو أكثر سماكةً وقوةً من ذي قبل

She's never even broken any bones.
ولم تكسر عظماً سابقا