"عظيم مع" - Traduction Arabe en Anglais

• great with

To be honest with you, I ain't too great with those Japanese models.
كي أكون صريحاً معكِ، لا أبلي بشكلٍ عظيم مع تلك الموديلات اليابانيّة

And I'm great with kids, by the way.
وأنا عظيم مع الاطفال، بالمناسبة.

Yeah, listen, I'm great with managers.
نعم، والاستماع، أنا عظيم مع المديرين.

And he's soaking me for a million bucks, but I don't care, because he's great with actors, Cleopatra is your first movie, and I don't want anything but the best for you, sweetheart.
انه يطلب مني مليون دولار و لكنني لا اهتم بهذا انه عظيم مع الممثلين و سيكون كليوبترا فيلمك الاول لا اريد سوي الافضل لكي يا عزيزتي

I mean, Rachel and I think you are great with Emma.
أعني، راشيل وأعتقد أنت عظيم مع إيما.

I'm actually great with old women.
حقيقة أنا عظيم مع النساء الكبار في السن

Hey, I'm great with kids, okay?
مهلا، أنا عظيم مع الاطفال، حسنا؟

But you're great with a computer.
لكن أنت عظيم مع جهاز الكمبيوتر.

But he's really great with the baby.
لكنه عظيم مع الأطفال

You said you were great with parents.
. أنت قلت أنك عظيم مع الأباء

I'm great with children.
أنا عظيم مع الأطفال.

He's great-looking, he's fun, he's great with babies...
إنه وسيم، مرح، و عظيم مع الأطفال...

That's great. With my luck, that's him.
شئ عظيم مع تحياتى أنه

I'm great with jigsaw puzzles.
أنا عظيم مع بانوراما الألغاز.

I'm great with animals.
أنا عظيم مع الحيوانات.

You're great with the elderly.
انت عظيم مع المسنين.

I'm great with dates.
أنا عظيم مع التواريخ.

"You're great with kids,
"أنت عظيم مع الاطفال،

It would have been great with Hyo-shin.
كان يمكن أن يكون عظيم مع (هايوشين)

Great. With whom?
عظيم, مع من ؟