"علب من" - Traduction Arabe en Anglais

• cans of
• packs of
• boxes of
• bottles of
• tins of
• pack of
• cases of
• canisters of

I got four cans of cottage white and one can of fuchsia for the trim.
لديّ أربعُ علب من اللون الأبيض وعُلبة واحد من اللون الإرجواني للزخرفة

I brought you some sample cans of paint and brushes so you can try out the colors.
لقد أحضرت لك علب من العينات للطلاء.. وبعض الفٌرش لكي تستطيع تجربة اللون..

It involves a couple of five-gallon cans of gasoline and a lighter.
"خطتي تشملها بضعة علب من ذوات الـ5 غالون من البنزين وقداحة"

I think he smoked three packs of cigarettes. Then he went.
اعتقد انه يدخن ثلاث علب من السجائر . ثم ذهب.

10 bottles of ketchup, 3 packs of pixy stix, a jar of peanut butter, preferably creamy.
10 زجاجات من الكاتشب 3 علب من حلوى السكر الملون برطمان زبدة فول سوداني ويفضل أن تكون كريمية

Guy comes into the store, wants to buy six boxes of cereal.
رجل دخل إلى السوق أراد شراء 6 علب من الحبوب.

Okay, apparently all we have is six cans of chili.
. حسناً ، من الواضح أن لدينا ستة علب من الحر

Put four cans of petrol in the boot of my car and bring it round.
ضع 4 علب من الوقود في مؤخرة سيارتي و أحضرها

Don't worry. He drank 4 cans of Coca-Cola and a bottle of water.
لا تقلقي، لقد شرب أربع علب من الكولا باﻹضافة إلى قارورة ماء

Shall we park and open up some cans of beer?
وسنعمل على حديقة وفتح بعض علب من البيرة؟

I saw cans of Torsion at Tendyne, it's popular with the set who go online and play games all night.
لقد رأيت علب من تورشن في تندرين إنه مشهورة لمن يدخل على الإنترنت ويلعب طوال الليل

Smoked three packs of cigarettes a day, was always stinking up the house with cigarette smoke.
يدخن 3 علب من السجائر يوميا كان دائما يجعل رائحة المنزل كريهة بدخان السجائر

- Oh, I'm alright. it'll pass. - We ate three packs of cream puffs.
لا انا بخير ـ لقد تناولنا ثلاث علب من الكريما

Buy me three packs of cigarettes and a half-bottle of raki.
أشتري لي ثلاث علب من السجائر و نصف زجاجة من الراكي.

boxes of drug samples left untouched in her closet.
علب من عينات الأدوية تركت دون أن تلمس في خزانتها

Rudy, I know you said fruit platter, but I got you boxes of fruit gushers.
رودي ، أعلم أنك طلبت صحن فواكه ولكني أحضرت لك علب من حلوى الفواكه

You've got four boxes of Sustanon, it's three amps to the box... 30 for a box, 1 buck 20, Dianabol, 100 bucks.
لدينا اربع علب من الكاسيا وثلاث علب من الانسولين قيمة الاربع زجاجات الكاسيا هو 100 دولار

Well, because I drank three bottles of champagne and hung out with a stray dog all night under a bridge, okay?
حسناً، لأنني شربت ثلاث علب من الخمر وتسكعت مع كلاب الشارع تحت الجسر

Six tins of caviar, please.
ست علب من الكافيار, لو سمحت. من نوع البيلوغا.

I went out for a six pack of beer
خرج لأحضر 6 علب من البيرة

everyone back to the party ! there's lots of chocolate cake ! nine cases of merlot !
الجميع عودوا للحفلة يوجد الكثير من كعكة الشوكولا و تسع علب من الشراب

In recent months, the Tanzanian authorities have seized five canisters of suspected uranium.
وكانت السلطات التنـزانية حجزت في الأشهـر الأخيرة خمس علب من اليورانيوم المشتبه فيــه.