"على الأرضية" - Traduction Arabe en Anglais

• on the floor
• on the ground
• about the floor

The point is, there's a missing girl, blood on the floor,
الفكرة هى ، أنه هُناك فتاة مفقودة ودماء على الأرضية

He's not answering his phone, there's blood on the floor.
إنه لا يُجيب على هاتفه وتوجد دماء على الأرضية.

What if you didn't step on the floor at all?
ماذا إن لم تخطو بقدمك على الأرضية على الإطلاق؟

I'd move this table, I'll finish my champagne then go... and your books, don't try and stop me, shouldn't be on the floor, it's a bit too bohemian.
سأنقل تلك المنضدة من هنا سوف أنتهي من شمبانياي ثم اذهب و كتبك .. لا تحاول ان توقفني لا يجب أن تكون هكذا على الأرضية

I wonder how anyone can lie on the floor.
وأتسائل كم واحد منا سيتحمل التمدد على الأرضية

Quite an office. Name on the door, rug on the floor.
يا له من مكتب الاسم على الباب، والسجادة على الأرضية

They throw things and one of them urinated on the floor!
إنهم يرمون الأشياء .. حتى أن أحدهم تبول على الأرضية

No, he can't die on the floor. His parents are in Barbados.
لا ، لا يمكن أن يموت على الأرضية أبويه في باربيدوس

Rubbish was strewn on the floor and there was a strong smell of urine and damp.
والنفايات منتشرة على الأرضية وتنبعث رائحة بول ورطوبة عطنة قوية.

A control group was reared by standard method on the floor.
وربّيت مجموعة مقارنة بالطريقة العادية على الأرضية.

You've literally made me laugh when I've been on the floor crying.
لقد أضحكتني حرفياً في حين كنت أبكي على الأرضية

We found her on the floor in the back room.
لقد وجدناها على الأرضية في الغرفة الخلفية

He's fierce. He won't stop till it's my blood on the floor.
إنه شرس ، لن يتوقف حتى تسيل دمائي على الأرضية

Tissue was tissue, faces were covered, and blood was a mess on the floor.
الأنسجة كانت فقط أنسجة، الوجوه كانت مغطاة والدماء كانت تشكل فوضى على الأرضية

She must've slipped on whatever that is on the floor.
لا بدّ أنها تعثرت في أيًا كان ذلك الذي على الأرضية

Well, this isn't how I thought we'd end up on the floor.
حسناً، لم أعتقد أننا سنستلقي على الأرضية بهذه الحالة

- Yeah. - What happens when you break up and your broke ass is left sleeping on the floor? That's not gonna happen,'cause, uh... we're getting married.
ماذا يحدث عندما تقطع علاقتك مع احدهم وذلك الشخص يُترك لينام على الأرضية هذا لن يحدث لأننا سنتزوج

386 horsepower, 4 on the floor, direct overhead cams.
بقوة 386 حصانًا، ناقل الحركة على الأرضية أعمدة كامات علوية

That's what the stuff on the floor is.
هذا يفسّر لماذا تلك الأشياء على الأرضية.

I was laying on the ground yesterday and couldn't see it.
لقد كنت ممتداً على الأرضية بالأمس ولم يتسنَ لي رؤيته

Don't worry about the floor. I got it, okay?
لا تقلق على الأرضية سوف أهتم بها، حسنا؟