"على الأرضِ" - Traduction Arabe en Anglais

• on Earth
• on the ground
• on the Earth
• on land
• the floor

We are by far the most dangerous species on Earth.
نحن إلى حد بعيد النوع الأكثر خطورة على الأرضِ

You're looking at the most miserable man on Earth.
أنت تَنْظرُ إلى الأكثر الرجل البائس على الأرضِ.

More per mile than in any other country on Earth.
أكثر لكلّ ميلِ مِنْ أيّ بلد أخر على الأرضِ.

Without trees, eagles have to nest directly on the ground.
بدون ِالأشجارِ النسور يَجِبُ أَنْ تُعشعشَ مباشرة على الأرضِ.

on the ground! Nypd! Nypd!
إنبطح على الأرضِ شرطة نيويورك، شرطة نيويورك

The Nephilim were on the Earth in those days.
نيفيليم كَانتْ على الأرضِ في تلك الأيامِ.

Made out of a mineral unlike any found on Earth.
مصنوع مِنْ معدن على خلاف أيّ معدن على الأرضِ

You can get into their pants better than anybody on Earth, but their psyche is a whole other ball game.
أنت تستطيع أَنْ تَدْخلَ ملابسهن الداخلية أفضل مِنْ أي شخص على الأرضِ لكن الدخول لارواحَهن لعبة أخرىّ كلياً

Disney world really is the happiest place on Earth.
عالم ديزني حقاً المكان الأكثر سعادة على الأرضِ.

I must seem like the most oblivious person on Earth right now.
أنا يَجِبُ أَنْ أَبْدوَ مثل الشخص الأكثر غفلة على الأرضِ الآن.

Yeah, I've always wondered what it would be like on Earth.
نعم، تَسائلتُ دائماً كيفية الحياة على الأرضِ.

We could make Russell the biggest show on Earth.
نحن يُمْكِنُ أَنْ نَجْعلَ روسل المعرض الأكبر على الأرضِ.

So, eternal happiness in heaven versus fleeting happiness on Earth.
لذا، سعادة أبديّة في الجنة مقابل تبديل السعادةِ على الأرضِ.

Whether or not it's worth risking eternal happiness in heaven for fleeting happiness on Earth.
سواء كان يساوي أَو لا يساوي المُخَاطَرَة بالسعادة الأبديّة في الجنة لتبديل السعادةِ على الأرضِ.

This huge barrier reef is the second largest coral structure anywhere on Earth.
هذه شعبة المانعِ المرجانيةِ الضخمةِ التركيبُ المرجانيُ الأكبرُ الثانيُ لأي مكان على الأرضِ.

There were five of us on the ground and one plane flying air support.
كان هناك خمسة منّا على الأرضِ والطائرةِ واحدة الدعم الجوي الطائر.

Did he ever beat you or whip you or throw you on the ground and kick you?
هَلْ ضَربَك أبداً أَو سِطتَك أَو رَميتَك على الأرضِ ورَفسَك؟

We'll have a six-man team on the ground to back you up.
لدينا فريق من ستّة رجال على الأرضِ لتَأييدك.

I can see hostiles on the ground.
أنا يُمْكِنُ أَنْ أَرى الأعداء على الأرضِ.

No, no, no, not yet, we still have people on the ground.
لا، لا، لا، ليس بعد , نحن ما زِال هناك ناسُ على الأرضِ.

on the Earth A mirror of water
على الأرضِ أوه، يَرى، مرآة الماءِ

It's the only one specially adapted to walk on land.
إنه الوحيد الذي تكيّف خصيصاً للمشي على الأرضِ.

Is this cocaine on the floor up for grabs?
هل الكوكايين المتواجدُ على الأرضِ متاحاً للجميع؟