"على الأقل هذا هو" - Traduction Arabe en Anglais

• At least that's

At least that's what you'd tell me to do. Okay, so...
على الأقل هذا هو ما كنت تقول لي أن أفعل.

So I'm just gonna do the yearbook,'cause At least that's one thing I know how to do.
لذلك سأقوم بعمل الكتاب السنوي وحسب لأنه على الأقل هذا هو الشيء الوحيد الذي أعلم طريقة القيام به

At least that's breaking news, I'm in.
على الأقل هذا هو الأخبار العاجلة، وأنا في.

Or At least that's the future I'm trying to create, and what I'm going to do is use the distant past to do it.
أو على الأقل هذا هو المستقبل واني اسعى الى اكبر منه، وما انا ذاهب الى القيام به هو استخدام الماضي البعيد للقيام بذلك.

At least, that's what I called him. I'm the mother of his son.
على الأقل هذا هو الاسم الذي أناديه به، أنا والدة ابنه

At least that's what the Daily Planet colorfully dubbed him when he showed up in Metropolis a few years back.
على الأقل هذا هو ما اليومية كوكب ملون يطلق عليها اسم له عندما أظهرت أنه حتى في متروبوليس قبل بضع سنوات.

Or At least that's your alias?
أو على الأقل هذا هو الاسم المستعار الخاص بك؟

At least that's what you said to Weston to get here.
على الأقل هذا هو ما كنت قال ستون للوصول الى هنا.

At least that's the part I walked in on.
على الأقل هذا هو الوقت الذى تدخلت أنا فيه.

At least that's the name I've got on this warrant here, and unless you have a piece of paper that looks exactly like...
على الأقل هذا هو الاسم المدون لدي على هذه المذكرة وما لم تكن لديك قطعة ورق مثلها تماما

At least, that's what my husband believed.
على الأقل. هذا هو ما كان زوجي مقتنعاً به

At least that's what His Majesty would say.
على الأقل هذا هو ما صاحب الجلالة أن أقول.

At least that's the way it is for the notary in Sydney.
على الأقل هذا هو الطريق لكاتب العدل في سيدني

Or At least that's what everyone thinks.
أو على الأقل هذا هو ما يفكر فيه الجميع

At least that's where I go.
على الأقل هذا هو المكان الذي أذهب إليه.

At least that's how the humans see it.
على الأقل هذا هو كيف يرى البشر ذلك.

Well, At least that's an end to it.
حسنا، على الأقل هذا هو نهاية لذلك.

At least, that's what people tell me.
على الأقل هذا هو ما يخبرني به الناس

At least that's how it's supposed to work.
على الأقل هذا هو كيف يفترض أن تعمل.

At least that's who rented this room.
. على الأقل هذا هو الذي إستأجر الغرفة