"على الثلج" - Traduction Arabe en Anglais

• on ice
• on the ice
• in the snow
• on snow
• on the snow

Hey, Mr. C.F.O., the kids are gone, the champagne is on ice, and my bra actually matches my panties.
مرحبا, أيها المديرالمالي التنفيذي لقد نام الأولاد الشمبانيا على الثلج وحمالة صدري تتطابق مع ثيابي الداخلية حقا

Hey, hey, hey, make sure you tell them to keep these oysters on ice.
مهلاً , تأكد بأنك أخبرتهم بحفظ هذا المحار على الثلج

We can go to the hockey team, and we can do Glee on ice.
يمكننا الذهاب إلى فريق الهوكي ونغني على الثلج

I'm still driving, because I don't want you driving on the ice.
أنا من سيقوم بالقيادة، لأني لا أريدك أن تقود على الثلج

I don't think her neck is broken, and she didn't slip on the ice.
لا أعتقد بأن رقتها كُسرت، وهي لم تنزلق على الثلج.

During the winter, the author and other Kurds were forced to stand barefoot in the snow for hours.
كما أنه أُرغم أثناء الشتاء، هو وغيره من الأكراد، على الوقوف عدة ساعات عاريي القدمين على الثلج.

My family has always depended on snow and ice.
دائما ما إعتادت عائلتي على الثلج و الجليد

I found one the next day on the snow:
وجدت واحدة في صباح اليوم التالي على الثلج

There's another whole keg of that green beer on ice in the bathtub.
هناك كمية أخرى من تلك الجعة الخضراء على الثلج في حوض الاستحمام

I used to sneak away at night while my wife lay asleep in her room, like a salmon on ice.
اعتدت التسلل في الليل بينما زوجتي تستلقي نائمة في غرفتها، مثل سمك سلمون على الثلج

The last time I drank I ended up doing a man-on-the street commercial for Tarzan on ice.
آخر مرة شربت فيها إنتهى بي الأمر بفعل إعلان لفيلم طرزان على الثلج

Smuggled out of the prison, Kept on ice, brought out
هرب من السجن حفظ على الثلج و اخرج لاحقا

There's still 35 pounds on ice in the bathtub.
مازال يوجد 35 باوند على الثلج في حوض الاستحمام

In our first yuletide story, two stars are on ice.
و السحر اول قصة من قصص عيد ميلادنا نجمان على الثلج

Dead Guys on ice, Not exactly the evening we were aiming for.
الرجال الموتى على الثلج ليس تماماً المساء الذى كنّا نأمله

Yeah, he came up behind us, but he couldn't stop on the ice.
لقد جاء من خلفنا ولكنه لم يتوقف على الثلج

As long as there is sea ice the bears won't go hungry, as walking on the ice is the easiest way for a bear to get close to a seal.
طالما يوجد بحر متجمدّ، فلن تجوع الدببة لأن المشي على الثلج هو أسهل طريقة للدب ليقترب من فقمة

The bear can still walk on the ice to hunt for seals, but not for much longer.
مازال بوسع الدّب المشي على الثلج ليبحث عن الفقمات لكن ليس لوقت أطول

Most of them were found in the snow and icy rivers or between grasses and stones, far away from inhabited areas.
وقد عثر على معظمها على الثلج واﻷنهار المتجمدة أو بين اﻷعشاب والحجارة بعيدا عن المناطق المأهولة بالسكان.

In order to protect himself, the author hit Mr. B.'s hand with a metal bar he had found in the snow.
ولكي يتمكن صاحب البلاغ من حماية نفسه، ضرب السيد ب. على يده بقضيب معدني وجده على الثلج.

26-year-old female found passed out in the snow.
انثى 26 سنه, وجدت فاقده للوعي على الثلج.

Hos on snow won't be short on any hos this year!
التسكع على الثلج لن يكون قصيرأ هذا العام

- It takes a big man to crawl a mile on the snow with a hole in his leg.
لابد أنك رجل عظيم لتزحف مسافة ميل على الثلج مع وجود جرح في ساقك