"على الجانب الجنوبي" - Traduction Arabe en Anglais

• on the south side
• on the southern side
• south side of

I jump first and land on the south side of the roof, abseil down 14 floors and cut through this window here.
سوف اقفز اولاً ثم اهبط على الجانب الجنوبي من المبنى ثم انزلق حتى الطابق14 ثم افتح فتحه في النافذه هناك

They're this gang of bikers who pretty much stays on the south side of town.
إنهم عصابة من سائقي الدراجات النارية يبقون على الجانب الجنوبي من البلدة

63 people on the south side, brown people, youngest was 16.
مات 63 شخصًا على الجانب الجنوبي من ذوي البشرة البنية كان أصغرهم في الـ16 من العمر

In another day of violence on the south side,
يوم آخر يشهد مزيداً من العنف على الجانب الجنوبي

The age of the crust on the southern side of these areas is estimated to be 52-54 ma, corresponding to anomaly number 24.
ويُقدَّر عمر القشرة على الجانب الجنوبي من تلك المناطق بنحو 52-54 مليون سنة، وهو مقابل لرقم الشذوذ 24.

I got these two kunas on the south side of Chicago,
حصلت على هذين الكونات على الجانب الجنوبي من شيكاغو،

So, with the widening of Higgins Street on the south side of the property, we expect traffic impact to be minimal.
لذلك، مع اتساع هيغنز شارع على الجانب الجنوبي من الممتلكات، نتوقع أن يكون تأثير حركة المرور ضئيلا.

We got four shooters on the rooftops, two on the south side.
حصلنا على اربع قنآصين فوق السطوح اثنين على الجانب الجنوبي. سوف نأخذ بهم اولاً

"Alibi voted Best Shittiest Bar on the south side."
"صوت الغيبة أفضل Shittiest بار على الجانب الجنوبي."

Alibi voted "Best Shittiest Bar on the south side."
صوت الغيبة "أفضل Shittiest بار على الجانب الجنوبي."

I've just hacked the county assessor's blueprints, and you can access the other end of the standpipe from an alleyway on the south side of the hospital.
لقد اخترق مجرد مخططات ل مقاطعة مقيم، و ويمكنك الوصول الطرف الآخر من صنبور من حواري على الجانب الجنوبي من المستشفى.

on the south side OF VAN NUYS JUST EAST OF BLAKE.
"على الجانب الجنوبي من "فان نيس "الناحية الشرقية من "بليك

Seven days and seven nights, searching non stop, until we finally cornered that bitch in an apartment on the south side.
سبعة أيام وسبع ليال، البحثمندونتوقف، حتى ونحن في النهاية حاصرت أن الكلبة في شقة على الجانب الجنوبي.

Served in the army during World War II, then worked as a machinist on the south side of Chicago.
خدم في الجيش خلال الحرب العالمية الثانية ثم عمل كمشغل ماكينة على الجانب الجنوبي من شيكاغو

Or we can take you for a nice little lunch down on the south side, let the, uh, gangbangers make up their own minds.
على الجانب الجنوبي وندع أفراد العصابة يقررون بأنفسهم

There's a pawn shop two blocks down on the south side of the street.
هناك محل رهان أسفل بنايتين على الجانب الجنوبي من الشارع.

Get out of the apartment, take the drive, and meet us in the alley on the south side of the park, near Grace church.
أُخْرُجْ من الشّقة، خذ القرص معك، و قابِلنا في الزقاق على الجانب الجنوبي من المُتَنَزَّه، بالقرب من كنيسة النعمة.

Confirming troop presence on the south side of the street, but they're standing down, letting us pass without incident.
أؤكّد على وجود القوات على الجانب الجنوبي من الشارع، ولكنّهم متنحّين، -ويسمحون لنا بالمرور دون وقوع حوادث

All right, superintendent's car was parked on the south side of the street here facing west;
كانت سيارة المشرفة مركونة على الجانب الجنوبي من الشارع هنا ومتجهة إلى الغرب أطلقت ثلاث رصاصات من هنا

The practice of systematic document control and registration of commuters on the southern side of the Inguri Bridge, temporarily introduced by the Georgian authorities, was effectively lifted in January 2013, though document checks still occur randomly.
وقد رُفعت بالفعل في كانون الثاني/يناير 2013 ممارسة المراقبة المنهجية للوثائق وتسجيل ركاب المواصلات على الجانب الجنوبي من جسر إنغوري، وهي الممارسة التي كانت السلطات الجورجية قد اعتمدتها بصورة مؤقتة، وإن كانت عمليات فحص الوثائق ما زالت تجري بأسلوب عشوائي.

By famous Hannover city, the river Weeser, deep and wide, washes it's walls on the southern side."
،نهر (ويزر) العميق والواسع ...ينّظف جدرانه على "الجانب الجنوبي...