"على الجبل" - Traduction Arabe en Anglais

• on the mountain
• on the Mount
• in the mountain
• over the mountain
• up on the
• up the mountain
• on this mountain
• on that mountain

I think Mootaek wants to stay on the mountain.
أعتقد أنّ موو تايك يريدُ البقاء على الجبل.

They buried a man on the mountain. I found him.
لقد دفنوا أحد الأشخاص على الجبل وأنا عثرت عليه

They burned down vacation condos up on the mountain. They destroyed luxury-car lots just one town over.
لقد قاموا بإحراق شقق العطلات التي على الجبل وقد دمّروا مواقف سيارات فخمة بالبلدة المجاورة

Can I just say one thing about that Sermon on the Mount we had to sit through?
أيمكننـي قـول شيء واحد حول تلك الموعظة على الجبل التي توجب علينـا الاستمـاع إليهـا ؟

One day, my master told me to catch a demon in the mountain.
يوماً ما، كلّفني مُعلّمي بصيد جِنّية على الجبل الأسود

They waited till after midnight, and then, 75 strong, they came up over the mountain, sirens wailing, guns drawn--
‫انتظروا بعد منتصف الليل ‫ثم صعد 75 جندياً قوياً على الجبل ‫كانت صفارات الإنذار شغالة ‫والأسلحة مرفوعة

I just believe that if you can't get up there yourself you shouldn't be on the mountain at all.
فقط أظن إذا لم تتمكن من الصعود إلى هناك بمفردك، لا ينبغي أن تكون على الجبل إطلاقاً

Some remained on the mountain, for 33 days.
.بعضهم بقى على الجبل لثلاثة وثلاثين يوما

The snow glows white on the mountain tonight Not a footprint to be seen
يتلألأ الثلج على الجبل الليلة وليس عليه آثار أحد

on the mountain he would cut bamboo to make all manner of things.
كان يقطع الخيزران على الجبل ليصنع منه أشياء عديدة

You are on the mountain, leading seven delightful children in song.
انت على الجبل تقودين ٧ اطفال فرحين وتغنون

Does she know she's on the mountain, or is she being held there against her will?
هل هي تعرف انها على الجبل او انها محتجزة هناك ضد ارادتها ؟

These insurgents on the mountain, what did they want from you?
هؤلاء المتمردين على الجبل ماذا أرادوا منك؟

He should have been my greatest champion... but his focus was not always on the mountain.
‫كان يجب أن يكون أعظم أبطالي، ‫لكن تركيزه لم يكن دائما على الجبل

No, they were on the mountain. They were watching for you.
لا، لقد كانوا على الجبل كانوا يبحثون عنك

'I remember the evening I heard them calling to themselves on the mountain.
أتذكر ذلك المساء حين سماعي لهم ينادون بعضهم البعض على الجبل

All about the Arrowhead Project and all that secret shit up on the mountain.
كل شيء عن مشروع آروهيد وعن ذلك السر فوق على الجبل

Let us give thanks unto the Lord thy God for staying my hand on the mountain this very day.
دعونا نعطي شكرا بمعزل الرب إلهك... ... من أجل البقاء يدي على الجبل في هذا اليوم بالذات.

Let's have it between the Sermon on the Mount and the 23rd Psalm.
خذها من بين الموعظة على الجبل والترنيمة الـ23

I want to establish a base camp in the mountain
اود تأسيس معسكر اساسي على الجبل

The bear went over the mountain The bear went over the mountain
الدبّ ذهب على الجبل الدبّ ذهب على الجبل

You´ve been up the mountain too long and forgotten the rules.
أنت على الجبل من زمن بعيد ونسيت القواعد.

My cousins on this mountain Who I would die to protect,
أبناء عمي هنا على الجبل وسأفعل أي شيء لمساعدتهم

Whatever happened on that mountain, Hamilqueef, we are not friends!
أياً كان ما حدث على الجبل نحن لسنا صديقات!