"على الجحيم" - Traduction Arabe en Anglais

• the hell out
• to hell
• get the hell
• a hell
• the hell up
• the hells out
• over Hell
• the hell over

All right, baby, time to get the hell out.
جميع الحقوق، وطفل رضيع، الوقت للحصول على الجحيم.

Everybody load up, and let's get the hell out of here.
الجميع تحميل ما يصل، ودعونا الحصول على الجحيم من هنا.

It's time we get the hell out of this place.
لقد حان الوقت نحصل على الجحيم من هذا المكان.

Five minutes to hell. I think it's time to tell the truth.
،خمس دقائق على الجحيم أظن الوقت قد حان لتقول الحقيقة

This just got a hell of a lot more interesting.
هذا فقط حصلت على الجحيم الكثير أكثر إثارة للاهتمام.

We gotta get the hell up there, call for an evac.
نحن يجب الحصول على الجحيم هناك، الدعوة لعقد الهيئة العليا.

Until then, get the hells out of my office.
حتى ذلك الحين، الحصول على الجحيم من مكتبي.

Okay, guys, let's get the hell out of here.
حسنا، الرجال، دعونا الحصول على الجحيم من هنا.

God, when was the last time that we did that, you know, that we just packed up the car and got the hell out of here?
الله , عندما كانت آخر مرة أن فعلنا ذلك, كما تعلمون , أننا معبأة فقط حتى سيارة وحصلت على الجحيم من هنا ؟

You guys, we gotta get the hell out of here.
يا رفاق، ونحن يجب الحصول على الجحيم من هنا.

Get the hell out of here, or you're gonna get us all thrown in prison.
الحصول على الجحيم من هنا، أو كنت ستعمل الحصول علينا كلهم ألقوا في السجن.

Yeah, okay, so we just power the door and get the hell out of here.
نعم، حسنا، لذلك نحن فقط قوة الباب والحصول على الجحيم من هنا.

So we steal it from this dandy nutsack, shock him till he drops, and get the hell out of here.
لذلك نحن سرقة من هذا نوتساك مدهش، صدمة له حتى يسقط، والحصول على الجحيم من هنا.

Get your things, kill the girl, and get the hell out.
الحصول على الأشياء الخاصة بك، وقتل الفتاة ، والحصول على الجحيم.

We take out their defenses, board the station, grab the device, and get the hell out of there before they have a chance to call for reinforcements.
نحن نأخذ دفاعاتهم، متن المحطة، والاستيلاء على الجهاز، والحصول على الجحيم من هناك

You would damn generations to hell on earth because of your own bitter heart?
ستلعنين أجيالًا بالحياة .. على الجحيم بالأرض ! بسبب قلبكِ المُنفطر؟

We've got a hell of a long walk, gentlemen.
لقد حصلت على الجحيم من فترة طويلة من المشي، أيها السادة.

I don't know but you've got to get the hell up out of here.
أنا لا أعرف ولكن كنت قد حصلت على الحصول على الجحيم من هنا.

We need to get the hells out of here.
نحن بحاجة إلى الحصول على الجحيم من هنا.

Oh, no, no, I mean, it's not like God sent his favorite son to reign over Hell before, is it?
لا ، لا ، أعني ، الأمر لا يبدو وكأن الرب أرسل إبنه المُفضل لإعادة السيطرة على الجحيم من قبل ، أليس كذلك ؟

? get the hell over here, whoever threw that!
الحصول على الجحيم هنا، أيا كان ألقي ذلك!