"على العشب" - Traduction Arabe en Anglais

• on the grass
• on the lawn
• on grass
• in the grass
• on the green
• on the front lawn

Come now, lie on the grass,my sweet little wife.
تعالِ الآن, تمددي على العشب, زوجتي الحلوة الصغيرة.

Sadly, when you went on the grass, the cameras weren't running.
لسوء الحظ، عندما مشيت على العشب الكاميرات لم تكن تصور

In the springtime, all the students study on the grass.
في وقت الربيع , كل الطلاب يدرسون على العشب

Therapy will begin in five minutes on the lawn.
العلاج الجماعي سيبدأ بعد خمس دقائق على العشب

After the STF men left the family members found bloodstains on the lawn outside their house.
وبعد مغادرة الضباط المكان لاحظ أفراد الأسرة وجود بقع من الدم على العشب خارج المنزل.

First thing I wanna do is to walk on grass.
أول شيء أريد أن أفعله هو المشي على العشب

You lie in the grass, just there, opposite him.
استلق على العشب هناك، فى الاتجاه المعاكس له

On the one side, there's always crap on the grass.
على الجانب الأول هناك تلك التفاهة الموضوعة على العشب

I just remember waking up on the grass near the lake.
أنا فقط أتذكر الاستيقاظ على العشب بالقرب من البحيرة.

Let's just go walk, sit on the grass or something.
نريد أن نمشي فقط ونجلس على العشب أو شيء كهذا

You want me to hit on her on the grass that used to be her husband?
تريدين مني أن أغازلها على العشب المدفون تحته زوجها؟

It nourishes you like dew on the grass.
إنه يغذيكِ، أشبه بقطرات الندى على العشب.

The Wolf stifled. He came out and fell on the grass, she slapped him ... He now sits 3 - 5 years in state prison.
فخرج الذئب مغشيا عليه وسقط على العشب ولآن يقضي عقوبة 3 إلى 5 سنوات في سجن الولاية

You guys need to take this ball out and play on the grass, okay?
تحتاجُ أن تأخذُ الكرة وتلعبوا على العشب ,حسناً ؟

Blood on the lanai ­and on the lawn was a match, and, we also found these, too.
الدماء في الشرفة و على العشب تطابقت وجدنا هذه أيضاً

I saw the broken toaster in the yard, and there was blood on the lawn, and no one was home, and I didn't know what was happening.
رأيت المحمصة المكسورة في الفناء وكان هناك دم على العشب ولم أجدكما بالمنزل ولا أعرف ماذا يحدث

Now we have to make it look like you've been playing soccer, so I'm gonna have to roll you around on the lawn a little bit.
تبدين وكأنك قمتِ باللعب لذلك علي أن أقلبكِ على العشب عدة مرات

You mean somebody put a sign with the name of our president on the lawn?
تعني ان هناك احد وضع علامة بأسم رئيسنا ؟ على العشب ؟

It's really incredible what you can see out here... loons skimming the lake, elks feeding on grass... freaks taking secret showers.
إنه رائع جداً ما تراه بالخارج البط الغواص بالبحيره الايائل تتغذى على العشب مجانين يأخذون حمام

He's lost the last three races on grass, but he's never lost on dirt.
خسر ثلاثة سباقات على العشب لكنه لم يخسر يوماً على التراب، إنه مضمون

She invited me to a party, and I went, and we fell asleep in the grass.
لقد دعتنى الى حفل وقد ذهبت، ثم غفونا على العشب

Sir, we do not allow carts on the green here.
سيدي, إننا لا نسمح بتواجد العربات على العشب

Your dad just passed out on the front lawn.
أبــوك أغمــي عليه للتو على العشب الأمامي للمنزل