"على اللجنة في إطار" - Traduction Arabe en Anglais

• the Committee under
• the Commission under

3. For the documents before the Committee under this item, see A/48/632.
٣ - وللاطلاع على الوثائق التي كانت معروضة على اللجنة في إطار هذا البند، انظر A/48/632.

3. For the documents before the Committee under this item, see A/49/610.
٣ - وللاطلاع على بيان الوثائق التي كانت معروضة على اللجنة في إطار هذا البند، انظر A/49/610.

3. For the documents before the Committee under this item, see document A/49/610.
٣ - ومن أجل الوثائق المعروضة على اللجنة في إطار هذا البند. انظر الوثيقة A/49/610.

3. For the documents before the Committee under this item, see document A/49/610.
٣ - وللاطلاع على الوثائق التي عرضت على اللجنة في إطار هذا البند انظر الوثيقة A/49/610.

3. For the documents before the Committee under this sub-item, see document A/69/488.
3 - وللاطلاع على الوثائق المعروضة على اللجنة في إطار هذا البند الفرعي، انظر الوثيقة A/69/488.

3. For the documents before the Committee under this sub-item, see A/69/488.
٣ - وللاطلاع على الوثائق المعروضة على اللجنة في إطار هذا البند الفرعي، انظر الوثيقة A/69/488.

4. For the documents before the Committee under this sub-item, see A/69/488.
4 - وللاطلاع على الوثائق المعروضة على اللجنة في إطار هذا البند الفرعي، انظر الوثيقة A/69/488.

3. For the documents before the Committee under this sub-item, see document A/68/456.
3 - وللاطلاع على الوثائق المعروضة على اللجنة في إطار هذا البند الفرعي، انظر الوثيقة A/68/456.

3. For the documents before the Committee under this sub-item, see A/68/456.
3 - وللاطلاع على الوثائق المعروضة على اللجنة في إطار هذا البند الفرعي، انظر A/68/456.

3. For the documents before the Committee under this sub-item, see A/68/456.
3 - ولمعرفة الوثائق التي كانت معروضة على اللجنة في إطار هذا البند الفرعي، تُنظر الوثيقة A/68/456.

The only issue before the Committee under the question of Western Sahara was the issue of self-determination, a fundamental human right of the Sahrawi people as of all other colonized peoples.
والقضية الوحيدة المعروضة على اللجنة في إطار مسألة الصحراء الغربية هي قضية تقرير المصير، وهو حق أساسي من حقوق الإنسان للشعب الصحراوي شأنه في ذلك شأن سائر الشعوب المستعمرة.

In compliance with this mandate a report will be presented to the Committee under agenda item 4 (a).
وعملا بهذه الولاية، سوف يعرض تقرير على اللجنة في إطار البند 4 (أ) من جدول الأعمال.

3. For the documents before the Committee under this sub-item, see document A/67/457.
3 - وللاطلاع على الوثائق المعروضة على اللجنة في إطار هذا البند الفرعي، انظر الوثيقة A/67/457.

3. For the documents before the Committee under this sub-item, see A/67/457.
3 - وللاطلاع على الوثائق المعروضة على اللجنة في إطار هذا البند الفرعي، انظر A/67/457.

3. For the documents before the Committee under this sub-item, see A/67/457.
3 - وللاطلاع على الوثائق المعروضة على اللجنة في إطار هذا البند الفرعي، انظر الوثيقة A/67/457.

3. For the documents before the Committee under this sub-item, see A/67/457.
3 - وللاطلاع على الوثائق التي عُرضت على اللجنة في إطار هذا البند الفرعي، انظر الوثيقة A/67/457.

3. For the documents before the Committee under this sub-item, see A/66/462.
3 - وللاطلاع على الوثائق المعروضة على اللجنة في إطار هذا البند الفرعي، انظر الوثيقة A/66/462.

Part IV describes the increased workload of the Commission under the current working arrangements.
ويصف الجزء الرابع عبء العمل المتزايد على اللجنة في إطار ترتيبات العمل الحالية.