"على تحقيق الإدارة المستدامة للغابات" - Traduction Arabe en Anglais

• to achieve sustainable forest management

They are becoming increasingly important in assisting countries to achieve sustainable forest management.
فهذه الهيئات لا تنفك تتزايد أهمية دورها في مساعدة البلدان على تحقيق الإدارة المستدامة للغابات.

Bangladesh, Cameroon, Gabon and Mozambique cited inadequate resources as a major restraint on their capacity to achieve sustainable forest management.
وأشارت بنغلاديش وغابون والكاميرون وموزامبيق إلى عدم كفاية الموارد كعامل رئيسي من العوامل التي تقيد قدرتها على تحقيق الإدارة المستدامة للغابات.

(c) Increased capacity of countries in the Commonwealth of Independent States and South-East Europe to achieve sustainable forest management at the national level, notably through developing appropriate policy measures
(ج) زيادة قدرة بلدان رابطة الدول المستقلة وبلدان جنوب شرق أوروبا على تحقيق الإدارة المستدامة للغابات على الصعيد الوطني، عن طريق القيام أساسا بوضع تدابير ملائمة في مجال السياسة العامة

(c) Increased capacity of countries of Eastern Europe, the Caucasus, Central Asia and South-East Europe to achieve sustainable forest management at the national level, notably by developing appropriate policy measures
(ج) زيادة قدرة بلدان شرق أوروبا والقوقاز و آسيا الوسطى وجنوب شرق أوروبا على تحقيق الإدارة المستدامة للغابات على الصعيد الوطني، لا سيما بوضع تدابير ملائمة في مجال السياسات

(b) Increased capacity of countries of Eastern Europe, the Caucasus, Central Asia and South-East Europe to achieve sustainable forest management at the national level
(ب) زيادة قدرة بلدان شرق أوروبا والقوقاز ووسط آسيا وجنوب شرق أوروبا على تحقيق الإدارة المستدامة للغابات على الصعيد الوطني

(c) Increased capacity of countries of Eastern Europe, the Caucasus, Central Asia and South-Eastern Europe to achieve sustainable forest management at the national level, notably by developing appropriate policy measures
(ج) زيادة قدرة بلدان شرق أوروبا والقوقاز و آسيا الوسطى وجنوب شرق أوروبا على تحقيق الإدارة المستدامة للغابات على الصعيد الوطني، لا سيما بوضع تدابير ملائمة في مجال السياسات

(c) Increased capacity of countries of Eastern Europe, the Caucasus, Central Asia and South-Eastern Europe to achieve sustainable forest management at the national level, notably by developing appropriate policy measures
(ج) زيادة قدرة بلدان شرق أوروبا والقوقاز ووسط آسيا وجنوب شرق أوربا على تحقيق الإدارة المستدامة للغابات على الصعيد الوطني، عن طريق القيام أساسا بوضع تدابير ملائمة في مجال السياسة العامة

(b) Increased capacity of countries of Eastern Europe, the Caucasus, Central Asia and South-Eastern Europe to achieve sustainable forest management at the national level
(ب) زيادة قدرة بلدان أوروبا الشرقية والقوقاز ووسط آسيا وجنوب شرق أوروبا على تحقيق الإدارة المستدامة للغابات على الصعيد الوطني

(b) Increased capacity of countries of Eastern Europe, the Caucasus, Central Asia and South-East Europe to achieve sustainable forest management at the national level
(ب) زيادة قدرة بلدان أوروبا الشرقية والقوقاز وآسيا الوسطى وجنوب شرق أوروبا على تحقيق الإدارة المستدامة للغابات على الصعيد الوطني

(b) Increased capacity of countries of Eastern Europe, the Caucasus, Central Asia and South-Eastern Europe to achieve sustainable forest management at the national level
(ب) زيادة قدرة بلدان شرق أوروبا والقوقاز ووسط آسيا وجنوب شرق أوروبا على تحقيق الإدارة المستدامة للغابات على الصعيد الوطني

(b) Increased capacity of countries of Eastern Europe, the Caucasus, Central Asia and South-Eastern Europe to achieve sustainable forest management at the national level
(ب) زيادة قدرة بلدان أوروبا الشرقية والقوقاز وآسيا الوسطى وجنوب شرقي أوروبا على تحقيق الإدارة المستدامة للغابات على الصعيد الوطني

(b) Increased capacity of countries of Eastern Europe, the Caucasus, Central Asia and South-Eastern Europe to achieve sustainable forest management at the national level
(ب) زيادة قدرة بلدان أوروبا الشرقية والقوقاز وآسيا الوسطى وجنوب شرق أوروبا على تحقيق الإدارة المستدامة للغابات على الصعيد الوطني

(c) Increased capacity of countries of Eastern Europe, the Caucasus, Central Asia and South-Eastern Europe to achieve sustainable forest management at the national level, notably by developing appropriate policy measures
(ج)زيادة قدرة بلدان أوروبا الشرقية والقوقاز وآسيا الوسطى وجنوب شرق أوروبا على تحقيق الإدارة المستدامة للغابات على الصعيد الوطني، وبخاصة عن طريق وضع تدابير السياسات الملائمة

Principle 14 of the Non-legally Binding Authoritative Statement of Principles for a Global Consensus on the Management, Conservation and Sustainable Development of All Types of Forests1 adopted by the United Nations Conferences on Environment and Development, discourages the use of trade measures to achieve environmental purposes, citing that they do not help to achieve sustainable forest management in the long term.
ويثني المبدأ 14 من إعلان البيان الرسمي غير الملزم قانونا بمبادئ توافق الآراء العالمي بشأن إدارة جميع أنواع الغابات وحفظها وتنميتها المستدامة الذي اعتمده مؤتمر الأمم المتحدة المعني بالبيئة والتنمية(1)، عن استخدام التدابير التجارية لتحقيق الأهداف البيئية، وأشار إلى أنها لا تساعد على تحقيق الإدارة المستدامة للغابات في الأجل الطويل.