"على ذلك الواحد" - Traduction Arabe en Anglais

• on that one

Oh, please, we wasted enough oxygen on that one.
أوه، رجاءً، نُهدرُ الأوكسجين الكافي على ذلك الواحد.

Well, Agent Scully jumped the gun on that one.
حسنا، الوكيل سكولي إستبق الأحداث على ذلك الواحد.

You know, I got my hips through on that one.
تَعْرفُ، حَصلتُ على وروكِي خلال على ذلك الواحد.

Had all your facts straight on that one too, didn't you?
كَانَ عِنْدَهُ كُلّ حقائقكَ مباشرة على ذلك الواحد أيضاً، أليس كذلك؟

Well, the jury's still out on that one.
حَسناً، هيئة المحلفين ما زالَ خارج على ذلك الواحد.

The mother got locked up on that one.
الام اصبحت منطويه على ذلك الواحد

I must admit, I didn't get my academy screener on that one.
أنا يَجِبُ أَنْ أَعترفَ، أنا لَمْ أَحْصلْ عليه أكاديميتي screener على ذلك الواحد.

Ooh! Look at the bark formation on that one!
إنظرْ إلى تشكيلِ النباحَ على ذلك الواحد!

Yeah, he really screwed us on that one.
نعم،شَدَّحقاً نا على ذلك الواحد.

Nice execution on that one.
إعدام نيس على ذلك الواحد.

- You've been consistent on that one.
- أنت كُنْتَ ثابتُ على ذلك الواحد.

Yeah, I'm a little ahead of you on that one.
نعم، أنا a قليلا أمامك على ذلك الواحد.

Not on that one.
لَيسَ على ذلك الواحد.