But whoever did knew that Frank would take the blame, and what do you know, every cop in New York City wants Punisher's head on a stick. | Open Subtitles | ولكن من فعل أعرف أن فرانك سيستغرق اللوم، وماذا تعرف، كل شرطي في مدينة نيويورك يريد رئيس المعاقب على عصا. |
Ruffnut has determined that if you boil yak milk, you can freeze it on a stick and dip it in a variety of tasty flavorings, | Open Subtitles | رافنات حددت أنه إذا قمت بغلي حليب الياك يمكنك تجميده على عصا ثم تغمسه في نكهات متنوعة لذيذة |
Uh, thanks for freezing juice on a stick for me, Shannon, | Open Subtitles | لونالخط=" # FFFF00"اه، وذلكبفضل لتجميدعصير على عصا بالنسبة لي، شانون، |
Your boss wanted the heads of the five families on a stick. | Open Subtitles | يُريد رئيسك زُعماء الخمس عائلات على عصا. |
Luckily, my frozen hand on the stick was exactly what that plane needed. | Open Subtitles | للحظ الجيد يدى المجمده على عصا التوجيه كانت بالتحديد ما تريده الطائره |
That's like four tiny shivs on a stick. [door buzzes] What the hell? | Open Subtitles | هذا مثل اربعة سكاكين صغيرة على عصا ماهذا ؟ |
Party leaders have been calling for her head on a stick ever since the president shifted his agenda left. | Open Subtitles | قائدو الحزب يطالبون برأسها على عصا منذ أن غيّر الرئيس جدول أعماله |
I'd be happy to scatter your brains on that road behind you and leave your liver on a stick for the crows. | Open Subtitles | سأكون سعيداً لنشر دماغك على الطريق خلفك وترك كبدك على عصا للغربان |
I can cut up a hot dog and put it on a stick for you. | Open Subtitles | أستطيع أن أقطع قطعة نقائق و أضعها على عصا من أجلك |
We've been walking for two days, following a compass bearing provided bythe carvings on a stick. | Open Subtitles | لقد سرنا ليوميين ننتبّع وجهة بوصلة، وجدناها على عصا |
And she's chasing him with a pig's head on a stick back into the clubhouse. | Open Subtitles | و طاردته برأس خنزير على عصا و أرتطم بالنادي |
Roasting marshmallows on a stick. | Open Subtitles | تحميص أعشاب من الفصيلة الخبازية على عصا. |
It's those dirty lnterpol cops that set me up. They want my head on a stick. | Open Subtitles | إنهم هؤلاء الشرطة الدوليوون الذين اوقعوا بي إنهم يريدون رأسي على عصا |
Right? Big lips on a stick knows what I'm talking about. | Open Subtitles | صحيح,ذا الشفاه الكبيرة على عصا يعلم ما أتحدث عنه |
I peed on a stick and I anxiously awaited the results in two minutes. | Open Subtitles | أنا تبول على عصا وأنا بفارغ الصبر ينتظر النتائج في دقيقتين. |
Peeing on a stick is only 99% accurate. Get a real pregnancy test. | Open Subtitles | التبول على عصا ليس دقيقاً تماماً اجروا فحصاً حقيقياً للحمل |
I want his head on a stick in the middle of the plaza for everyone to see. | Open Subtitles | اريد رأسه على عصا في منتصف السوق من اجل ان يراه الجميع |
- Why? It would make me unhappy to see your hair growing on a stick. | Open Subtitles | من شأنه أن يجعلني حزينا لرؤية شعرك ينمو على عصا |
A full five seconds on the stick and three on my hand, which reaffirmed | Open Subtitles | خمس ثواني كاملة على عصا. و ثلاث على يدي, و التى أكدت من جديد |
Took me 10 times peeing on the stick before I believed it. | Open Subtitles | اخذت ابول 10 مرات على عصا لكي اصدق ذلك |
How will you, with a cane, stop a man in the prime of his life? (Groans) And I wasn't even leaning on my cane. | Open Subtitles | وكيف لرجلٍ يتكيء على عصا أن يوقف رجلًا في مقتبل حياته لم أكن حتى متكئًا على عصاي |