"على ما يبدو لا" - Traduction Arabe en Anglais

• Apparently not

Apparently not. Looks like she took care of it.
على ما يبدو لا يبدو انها اهتمت بهم

Apparently not. It's being hosted from Uzbekistan. Or Kazakhstan.
على ما يبدو لا يمكننا, الموقع مُستضاف في أوباكستان أو كازاخستان.

.. Apparently not enough police to protect you
على ما يبدو لا توجد قوات شرطة كافية لحمايتك

Apparently not. I'm staring at him. There's a team in place.
على ما يبدو لا فأنا انظر اليه الان و هناك فريق يستعد لمهاجمتنا الان

Apparently not as uninhabited as we thought.
على ما يبدو لا غير مأهولة كما كنا نعتقد.

Apparently not smart enough.
على ما يبدو لا يَآْلمَ بما فيه الكفاية.

No, ma'am, Apparently not.
لا يا سيدتي على ما يبدو لا يوجد شئ

But, okay, well, Apparently not.
ولكن، حسنا، حسنا، على ما يبدو لا.

- Apparently not. - I'll call the police.
ـ على ما يبدو لا ـ أنا سأتصل بالشرطة

Apparently not.
على ما يبدو لا.

But Apparently not.
ولكن على ما يبدو لا.

- Apparently not.
.على ما يبدو لا

No, Apparently not.
لا، على ما يبدو لا

No, Apparently not, sir.
لا على ما يبدو لا سيدي

Apparently not.
بايبر: على ما يبدو لا

Uh, well, Apparently not. Well, thank you.
حسنٌ، على ما يبدو لا.