"على هذا الرجل" - Traduction Arabe en Anglais

• on this guy
• on this man
• on that guy
• get this guy
• over this guy
• the man
• to this man
• this guy's
• at this man
• take this guy

Well, the birds definitely did their job on this guy.
من المؤكد أن الطيور قضت حاجتها على هذا الرجل.

I've been pretty tough on this guy the past few months and I intend to keep it up.
أعلم بأنني كنت قاسياً على هذا الرجل في الأشهر القليلة المنصرمه و أعتزم الإستمرار في ذلك

I think you were trying to run a little scam on this guy and it backfired, right?
اعتقد أنك كنت تريد أن تقوم بعملية احتيال على هذا الرجل, واتت بنتائج عكسية ,صحيح؟

Why are all the injuries on this man made to look like something else?
لمَ جُعلتُ كلّ الإصابات على هذا الرجل تبدو كشيء مختلف؟

Never could make a charge stick on that guy.
أبدا يمكن أن عصا تهمة على هذا الرجل.

Now, the IRS has had their eye on this guy for some time, for undeclared earnings, but they could never prove it.
اداره الايرادات الداخليه تضع عينيها على هذا الرجل منذ فتره بسبب أرباح غير معلنه ولكنهم لم يتمكنوا قط من اثباتها

There's nothing on this guy that involves the United States, for sure not domestically.
ليس هناك شيء على هذا الرجل الذي ينطوي على الولايات المتحدة، بالتأكيد ليس محليا.

This thing breaks, I want you descending on this guy.
هذا الشيء يكسر، أريدك تنازلي على هذا الرجل.

I need you to do some digging on this guy, his outfit.
أريد منك إجراء بعض التحقيقات على هذا الرجل وعلى مهنته

The clothes on this guy are perfectly preserved.
الملابس على هذا الرجل تم حفظها بشكل مثالي

She pulled a Palmer on this guy, boss.
لقد قامت بحركه بالمر على هذا الرجل يا رئيس

But until we get something solid on this guy, all we got is a burglary charge.
لكن حتى نحصل على شيء مؤكد على هذا الرجل. كل ما لدينا هو تهمة السطو.

So, look, we can't waste any more time on this guy.
لذا، إسمع، لا يُمكننا أن نُضيع مزيد من الوقت على هذا الرجل

I just think it's a little weird that I've been working on this guy for weeks and gotten absolutely nowhere.
أن أكون قد تم العمل على هذا الرجل لأسابيع وحصلت في أي مكان على الاطلاق.

I still don't see an in on this guy.
ما زلتُ لا أرَ مدخلاً على هذا الرجل.

I've wasted all this time, this energy, this money on this man who left me.
لقد اهدر كل هذا الوقت، هذه الطاقة، وهذا المال على هذا الرجل الذي ترك لي.

Think of all the macaroni art I would have wasted on that guy.
فكر في كمية لوحات المكرونة التي كنت سأهدرها على هذا الرجل

Bribery's not gonna get this guy approved for the team any faster.
الرشوة ليست ستعمل الحصول على هذا الرجل وافق للفريق أي أسرع.

To help me get over this guy I thought I was in love with.
لمساعدتي في الحصول على هذا الرجل اعتقدت أنني كنت في حالة حب.

We have your silver, We caught the man red-handed!
لقد أعدنا الفضة الخاصة بك وقبضنا على هذا الرجل متلبس

Now, you raise your arm to this man one more time for no reason, and you'll have me to deal with.
إذا رفعت يدك على هذا الرجل مرة أخرى بدون سبب سأتعامل أنا مع الأمر

Based on this guy's track record, there's a good chance he was moving explosives in those caskets.
وبناء على هذا الرجل سجل، هناك فرصة جيدة كان يتحرك المتفجرات في تلك الصناديق.

We have to take a look at this man and say he is not in awe of the champion.
يجب أن نلقى نظرة على هذا الرجل ونقول أنه ليس فى رهبة من البطل

If you think you can take this guy down, then good luck.
لو ظننت أن بإمكانك القضاء على هذا الرجل إذًا حظًا موفقًا