"على يديه وقدميه" - Traduction Arabe en Anglais

• him down

I am waiting for the right time, I put him down.
أنا في انتظار الوقت المناسب، أنا وضعت على يديه وقدميه.

Where do you think Flynn shot him down from?
أين كنت تعتقد فلين النار على يديه وقدميه من؟

One of the biggest heroin dealers in London and we're nowhere close to shutting him down.
واحدة من أكبر تجار الهيروين في لندن ونحن نقترب مكان للاغلاق على يديه وقدميه.

Just let me get him down to a simmer, and maybe I can fix this.
فقط اسمحوا لي أن الحصول على يديه وقدميه لينضج، وربما يمكنني تصحيح هذا.

But I will put him down if I have to.
ولكن سوف أضع على يديه وقدميه إذا كان لدي ل.

The landlord's Mafia, so he just left all this shit the way it was when the FBI shut him down.
نعم. المافيا المالك، لذلك فهو مجرد تركت كل هذا القرف ما كان عليه عندما مكتب التحقيقات الفدرالي أغلقت على يديه وقدميه.

Brody has a few more minutes before I have to sit him down with Inside MMA.
برودي لديه بضعة دقائق قبل أن تضطر إلى الجلوس على يديه وقدميه مع داخل مجلس العمل المتحد.

I'm surprised your dad didn't just put him down.
أنا مندهش والدك لم وضعت للتو على يديه وقدميه.

But I thought the Captain shot him down already.
ولكن اعتقد ان الكابتن النار على يديه وقدميه بالفعل.

That wasn't the real reason I-I turned him down.
وكان هذا ليس حقيقيا السبب الثاني تحولت على يديه وقدميه.

They beat him down trying to get him to give me up.
ضربوا على يديه وقدميه في محاولة للحصول عليه لإعطاء لي.

Come into his apartment uninvited chuck him in a hospital, strap him down.
تعال إلى شقته غير المدعوة تشاك له في المستشفى، وحزم على يديه وقدميه.

You take him down now, the Panthers will scatter, and the FBI will never get a chance like this again.
كنت تأخذ على يديه وقدميه الآن، فإن الفهود مبعثر، وسوف FBI لم تحصل على فرصة كهذه مرة أخرى.

Which means i can help take him down.
وهو ما يعني أنني يمكن أن تساعد تأخذ على يديه وقدميه.

I didn't watch closely, but they must have had to break bones getting him down.
لم أشاهد عن كثب، ولكن يجب أن يكون لها كان لكسر العظام الحصول على يديه وقدميه.

That's how we take him down.
هذه هي الطريقة التي نتخذها على يديه وقدميه.

Ip Man, knock him down in 3 punches.
ايب مان، ضرب على يديه وقدميه في 3 اللكمات.

I got no problem taking him down.
حصلت أي مشكلة مع الأخذ على يديه وقدميه.

Took him down at 50 paces.
أخذت على يديه وقدميه في 50 خطوة.

Sultan has him down for the second time.
سلطان له على يديه وقدميه للمرة الثانية.