"عليكم اللعنة" - Traduction Arabe en Anglais

• Damn you
• the fuck
• Screw you
• goddamn it
• Goddamn you
• God damn it
• Fucking
• fuck up
• fuck out

Sing, Damn you! Sing them into silence!
غنوا عليكم اللعنة, غنوا لإخراسهم

Damn you people. Go back to your shanties.
عليكم اللعنة فلتعودوا الى منازلكم.

I like the other guys better. Where the fuck are the other guys!
أفضل أصدقائكِ الآخرين أين أنتم عليكم اللعنة

You hear? - Hey hey hey, Mike... - Screw you!
مايكى , انتظر - عليك اللعنة , عليكم اللعنة انتم الاثنان

Nobody move, goddamn it! This is a robbery!
لا احد يتحرك , عليكم اللعنة هذة سرقة بالفعل

Goddamn you! Goddamn you! You Fucking lied to me!
عليكم اللعنة، عليكم اللعنة لقد كذبتم عليّ

You're just standing there. Help him, God damn it.
أنتم واقفون فقط هناك ساعدوه عليكم اللعنة

Back the fuck up! I said, back the fuck up!
ارجعوا عليكم اللعنة قلت تراجعوا عليكم اللعنة

Damn you people! This is golf, not a rock concert!
عليكم اللعنة ان هذا جولف وليس حفلة روك.

- $300. Now let her go, Damn you!
- ثلاثمائة.و الآن دعوها تذهب.عليكم اللعنة!

Damn you all to hell!
عليكم اللعنة و إلي الجحيم جميعاً

Damn you all.
عليكم اللعنة جميعاً

Go on, laugh, Damn you.
اضحكوا، عليكم اللعنة

Leave her alone, Damn you!
، دعوها و شأنها ! عليكم اللعنة

Now get the fuck out of the room, go on, get the fuck out!
الآن أخرجوا من عليكم اللعنة من الغرفة , هيا , أغربوا

Did'nt I say, back the fuck up? Everybody, back the fuck up.
الم اقل ارجعوا عليكم اللعنة قلت تراجعوا عليكم اللعنة ؟

Screw you, guys.
عليكم اللعنة, يا رفاق.

We have to do this, goddamn it!
علينا أن نفعل ذلك, عليكم اللعنة

You Fucking lied to me! Goddamn you!
لقد كذبتم عليّ، عليكم اللعنة

They're coming, God damn it. They'll be here.
إنها ستأتي, عليكم اللعنة سوف تصل قريباً

Okay, would you Fucking stop...
حسنا ، هلا ّتوقفت عليكم اللعنة