"عليكِ أن تخبري" - Traduction Arabe en Anglais

• you have to tell
• You should tell
• need to tell

All right, you have to tell that guy to stop buying you drinks.
عليكِ أن تخبري ذلك الشاب أن يتوقف عن شراء المشروبات لكِ

you have to tell your dad about "Interview" someday, right?
عليكِ أن تخبري والدكِ عن "المقابلة" يوماً ما، صحيح؟

you have to tell dad you got all the money from the piggy bank.
. عليكِ أن تخبري أبي بأنكِ حصلتِ على النقود من الحصالات

You should tell the NICU that the baby's coming.
عليكِ أن تخبري وحدة العناية الخاصة بالإطفال حديثي الولادة أن الطفل قادم إليهم

Well, The Times says You should tell your children the truth.
صحيفة "التايمز" تقول بأنهُ ينبغي عليكِ أن تخبري أطفالك الحقيقة

You need to tell your sister.
عليكِ أن تخبري أختك.

Look, look, look, you have to tell everyone what they did.
انظري، عليكِ أن تخبري الجميع بما فعلوا.

- you have to tell daddy. - I can't.
عليكِ أن تخبري والدي - لا أستطيع -

And you have to tell Dad.
و عليكِ أن تخبري أبي

Please, you have to tell my husband.
أرجوكِ، عليكِ أن تخبري زوجي

Kitty, you have to tell Jonathan you slept with Warren.
عليكِ أن تخبري (جوناثان) يا (كيتي) أنكِ نمتِ مع (وارين)

Naomi, you have to tell somebody.
نايومي, عليكِ أن تخبري أحدهم

Well, you have to tell Celeste.
"حسنًا عليكِ أن تخبري " سيلست

you have to tell Dad and Mom and probably the police.
{\pos(192,220)} -ينبغي عليكِ أن تخبري أبي و أمِّي و ربّما الشُرطة .

-'Cause you have to tell Nathan first. - Yeah.
-لأنّه عليكِ أن تخبري (ناثان) أوّلاً

You should tell people that ghosts reside on 9 planes of existence.
عليكِ أن تخبري الناس بأن الأشباح تستقر على 9 طبقات من الوجود

You should tell your source to carry a different suitcase once in a while.
كان عليكِ أن تخبري مصدركِ أن تحمل حقيبة مختلفة مرة كل حين

You should tell your partner, she is your daughter.
عليكِ أن تخبري شريككِ ، بأنها ابنتكِ

Maybe You should tell that to your kids.
ربما عليكِ أن تخبري أولادكِ بذلك

you need to tell dad.
عليكِ أن تخبري أبي