"عليك أبدا" - Traduction Arabe en Anglais

• You'll never
• never should
• You never

Now, mister, You'll never remember this moment, but I will.
الآن، سيد، عليك أبدا تذكر هذه اللحظة، ولكن سوف.

I swear to fucking Christ, You'll never get this kid.
أقسم سخيف المسيح، عليك أبدا الحصول على هذا الطفل.

If you arrest him, You'll never find out.
إذا كنت القبض عليه، عليك أبدا معرفة ذلك.

You'll never guess what he lands on.
يعتقد أنه يمكن أن تقفز على الجزء الخلفي من وحيد القرن. عليك أبدا تخمين ما كان يهبط على.

♪ You never should look at your mother's boobies ♪
♪ لا يجب عليك أبدا النظر إلى أثداء أمك ♪

That's a fact that You'll never let me forget.
تلك هي الحقيقة أن عليك أبدا اسمحوا لي أن ينسى.

But You'll never know that you accomplished that goal because you will have gone insane long before.
ولكن عليك أبدا أعرف أنك أنجزت هذا الهدف لأنك ستكون قد ذهبت مجنون قبل فترة طويلة.

You could live to be a billion, You'll never get a root better than that.
هل يمكن أن تعيش من مليار دولار، عليك أبدا الحصول على الجذر أفضل من ذلك.

Until you stop making a joke out of everything, You'll never learn a thing.
حتى يمكنك التوقف عن مزحة من كل شيء، عليك أبدا تتعلم شيئا.

You'll never understand anything, Delphine, unless you adjust your frame.
عليك أبدا أفهم أي شيء، دلفين، إلا إذا كنت ضبط الإطار الخاص بك.

If I don't find out what the agent knows by then, You'll never see your boy again.
إذا كنت لا تعرف ما يعرفه وكيل بحلول ذلك الوقت ، عليك أبدا رؤية الصبي مرة أخرى.

I don't care how many sand niggers you killed, You'll never be an American.
لا يهمني كم من الزنوج الذي قتلتهم عليك أبدا ان تكون امريكي

You'll never live long enough to spend one cent of it.
عليك أبدا يعيش طويلا بما فيه الكفاية لقضاء سنت واحد منه.

Yeah, but You'll never use them unless you want to barbecue your brother.
نعم, ولكن عليك أبدا استخدامها إلا إذا كنت تريد الشواء أخيك.

OK, things You'll never hear as somebody gets in.
حسنا , أشياء عليك أبدا كما تسمع شخص ما يحصل فيها.

You'll never understand a man like me, chump.
عليك أبدا فهم رجل مثلي، الخشبة.

Promise You'll never leave me again.
الوعد عليك أبدا ترك لي مرة أخرى.

If you help me win this thing You'll never have to work another day in your life.
إذا كنت مساعدتي الفوز هذا الشيء ... عليك أبدا ... يجب أن تعمل يوم آخر في حياتك.

This is crazy. You'll never survive.
عليك أبدا البقاء على قيد الحياة.

You never should have brought me here.
لم يكن عليك أبدا أن تجلبني إلى هنا