I don't want to hear your point, Mayor Hayes. | Open Subtitles | لا اريد ان اسمع وجهة نظرك عمدة هايز |
Uh, Mayor Hayes, don't you have some pioneer days business to attend to? | Open Subtitles | اه , عمدة هايز, اليس لديك بعض الاعمال في يوم الريادة لإنجازها ؟ |
Mayor Hayes, no big deal-- the town's going down in flames, but by all means, keep gossiping like a beauty parlor lady. | Open Subtitles | عمدة هايز لاشيء يدعوا للقلق القريه ماضيه للجحيم ولكن بكل الوسائل للمحافظه على النميمه كسيدة في صالون تجميل |
Mayor Hayes, now, this parade has been going on now for 250 years. | Open Subtitles | عمدة هايز الموكب تقليد متبع منذ 250 سنة |
I'm paying you in pancakes. Uh-huh. Code Red, Mayor Hayes! | Open Subtitles | سأدفع لك بالبانكيك إنذار أحمر عمدة هايز |
Uh, Mayor Hayes, you have top billing. | Open Subtitles | عمدة هايز لقد حصلت على الأسم في الأعلى |
Don't go putting words in my mouth there, Mayor Hayes. | Open Subtitles | لا تتكلم على لساني هنا ,عمدة هايز. |
Mayor Hayes, good morning! | Open Subtitles | عمدة هايز صباح الخير |
Should've known better than to put all our eggs in your incapable basket, Mayor Hayes. | Open Subtitles | في سلتك العاجزة عمدة هايز |
There you go. Mayor Hayes. Dr. Hart. | Open Subtitles | ها انت عمدة هايز د.هارت |
Mayor Hayes, I cannot properly police this town without modern crime-fighting technology. | Open Subtitles | عمدة هايز) لا يمكنني الحفاظ علي أمن هذه البلدة بدون الوسائل الحديثة لمكافحة الجريمة |
As your Mayor Hayes suspected, the dump was Todd's retaliation for losing his beloved mall. | Open Subtitles | كما شك عمدة هايز النفايات كانت إنتقام (تود لفقدانه موله المحبوب |
Hi there, Mayor Hayes. | Open Subtitles | مرحبا عمدة هايز |
Afternoon, Mayor Hayes. | Open Subtitles | مساء الخير، عمدة هايز |
AnnaBeth, Mayor Hayes is totally into you. | Open Subtitles | يا (أنابيث) عمدة هايز يميل حقا إليك |
Mayor Hayes, everything okay? | Open Subtitles | عمدة هايز) هل كل شىء علي مايرام ؟ |
Mayor Hayes! | Open Subtitles | عمدة هايز |
Dash: Mayor Hayes. | Open Subtitles | عمدة هايز |
Mayor Hayes. | Open Subtitles | عمدة هايز |
Oh, uh, Mayor Hayes, you're early. | Open Subtitles | (عمدة هايز) لقد أتيت مبكراً |