"عملياتك" - Traduction Arabe en Anglais

• operation
• operations
• operating
• your surgeries

That you had your girlfriend running your operation while you were behind bars.
يُثبت أنك أقنعت خليلتك بإدارة عملياتك بينما كُنت تتواجد خلف القضبان

You just keep on being the muscle in this operation, and you let me be the brains.
انت فقط استمر في عملياتك وانا سأكون العقل

I know everything they know about you and your operation, and you're gonna want to hear it, but I'm not telling you anything until you bring me in.
أعلم بكل ما يعرفونه حولك وحول عملياتك و تريد معرفة ذلك و لن أخبرك بأي شيء حتى تعيدني

I know you're phasing them into your operations here in L.A.
أعلم بأنك تشاركهم في عملياتك هنا في لوس أنجلوس.

Are you prepared and capable to expand your operations at a moment's notice worldwide?
أنت مستعد وقادر على توسيع عملياتك على الفور في أنحاء العالم؟

You were visiting the grave of the man that you let die on your operating table.
كنت تزورين قبر الرجل الذي مات على طاولة عملياتك

She threatened to expose your operation, so you had her killed to keep her quiet.
وهددتك بفضح عملياتك ‫لذلك قتلها لتُبقيها صامتة

Which means your whole operation still needs to be making you money.
و الذي يعني أن عملياتك بالكامل يجب أن تظل تعمل لتربحك الأموال

You run the risk of exposing your operation.
و بذلك ستفتح عليك الأبواب لكشف عملياتك السرية

The whole dirty operation going back to Steppin'to the Bad Side.
كل عملياتك السوداء بينما كنت تنتقل الي جانبك الشرير

I should be aware of all aspects of your operation.
ويجب أن أكون على علمٍ بكل جوانب عملياتك

It contains details of your drug dealings, illegal brothel operation!
يحتوي على معلومات عن عملياتك بالمخدرات, وبيوت الدعارة الغير قانونية!

Was valerie gaynor on to your operation,pete?
هل كانت " فاليري غاينر " ضمن عملياتك " بيت " ؟

Heard a lot of great things about your operation.
سمعت الكثير عن عملياتك العظيمة

We know you and your German friends are financing all operation.
نحن نعلم انك انت و "الألمان" اصدقاء هل يموّلون كل عملياتك ؟

See, after a while, I could look at a diagram of one of your operations and predict who you would let live.
اترى بعد فترة استطعت أن القي نظرة على احد الرسوم البيانية لواحدة من عملياتك وتنبؤ سبب تركك لناس على قيد الحياة

You're not relocating to the U.S.-- you're expanding operations here.
لم تنتقل إلى الولايات المتحدة من أجل الإستقرار مجددا فيها. أنت تقوم بتوسيع عملياتك إلى هنا.

I've been instructed to tell you that if you cease and desist your operations, you will receive a one-time payment of six million.
لقد وافتني تعليمات لأقولها لك وهي أنه إذا توقفت عن عملياتك سوف تحصل على ستة ملايين دفعةً واحدة

Your covert operations could be handled effectively with my special forces
عملياتك السرية يمكن ان تتعامل معها قواتي الخاصة وفورا

Now, apparently, these men are members of your covert intelligence operations here in the United States.
الاَن، على ما يبدو، أن أولئك الرجال هم أعضاء في عملياتك الاستخباراتية السرية هنا في الولايات المتحدة الأمريكية

I used to hose down your operating room after you were finished experimenting on my fellow prisoners.
كنت أنظف غرفة عملياتك بعد أن تنهي تجاربك على زملائي السجناء

I just wanted to let you know, We shifted your surgeries to Dr. Phillips,
"أردتُ أن أعلمك فحسب أننا حوّلنا عملياتك الجراحيّة للد.