"عملٌ رائع" - Traduction Arabe en Anglais

• Good job
• Nice work
• Great job
• Nice job
• Good work
• Nicely done
• Well done
• great work
• Excellent work

- Good job. - Whoa. Whoa.
عملٌ رائع. لا أعتقد أنه يمكنه نيل أربعة.

Good job finding the radio, Lieutenant.
عملٌ رائع بإيجاد جهاز الإرسال , أيها الـملازم.

Nice work, kids. Dad!
في قبو المعبد، عملٌ رائع يا صغار

Aw, Nice work. Thanks. I went to acting school, I think.
أوه، عملٌ رائع إحملي السلاح

It's a Great job, okay? You can't turn it down.
أنهُ عملٌ رائع لا تستطيع أن تدير ظهرك له

- Nice job, Lieutenant. - Thanks.
عملٌ رائع أيها الملازم شكراً

Hey, Great job today. Keep up the Good work.
أنت , عملٌ رائع اليوم , واصل العمل الجيد

Alright, Good job guys. Time for Step 2.
حسناً، عملٌ رائع يا رفاق حان وقتُ الخطوة الثانية

Good job. I'm gonna go hit up the ladies in the self-defence class.
عملٌ رائع - سأذهب لأضرب بعد السيدات - في صف الدفاع عن النفس

That I did. Good job, soldier.
هذا ما فعلت عملٌ رائع أيّها الجُندّي

Okay. Good job.
حسنا , عملٌ رائع

Good job, fellas.
عملٌ رائع يا رفاق

Nice work, soldier.
عملٌ رائع أيها الجندي

Nice work, Police Girl.
عملٌ رائع, يا فتاة الشرطة

They'll know it was hacked. Nice work, Moz.
وبعدها سيعلمون أنه أُخترق، (عملٌ رائع يا (موز.

Great job, guys.
.عملٌ رائع يارفاق

- Great job on Mr. Clark's central line.
عملٌ رائع بوضعكِ الأنبوب المغذي للسيّد (كلارك)

Nice job. Time to beat still belongs to Officer Williams.
عملٌ رائع مازالت الشرطيّة (وليامز) تهيمن على الحضور.

Nice job, you guys.
عملٌ رائع يا رفاق

That's Good work, people. First round's on me tonight.
. عملٌ رائع يا رفاق مشروب الجولة الأولى على حسابي الليلة

Nicely done, Mr. Reese. I have a signal now.
عملٌ رائع سيد (ريس)، لديَّ اشارةٌ الآن

- Well done, sir. - Nothing's done yet.
عملٌ رائع يا سيدي لم ينته شيء بعد

Wow, great work arresting some mindless packaged drones.
هذا عملٌ رائع, الامساك ببعض الاليين المبرمجين

- Excellent work, Mr. Thursby.
"عملٌ رائع, سيد "ثرسبي