"عمل اللجنة الثانية لفترة" - Traduction Arabe en Anglais

• of work of the Second Committee for
• of work for the Second Committee for

E. Consideration of the draft biennial programme of work of the Second Committee for 1994-1995
هاء - النظر في مشروع برنامج عمل اللجنة الثانية لفترة السنتين ١٩٩٤ - ١٩٩٥

Biennial programme of work of the Second Committee for 2000-2001
برنامج عمل اللجنة الثانية لفترة السنتين ٢٠٠٠-٢٠٠١

52/452. Biennial programme of work of the Second Committee for 1998-1999
٥٢/٤٥٢ - برنامج عمل اللجنة الثانية لفترة السنتين ١٩٩٨-١٩٩٩

Biennial programme of work of the Second Committee for
برنامج عمل اللجنة الثانية لفترة السنتين 2003-2004

DRAFT BIENNIAL PROGRAMME of work for the Second Committee for 1995-1996
مشروع برنامج عمل اللجنة الثانية لفترة السنتين ١٩٩٥ - ١٩٩٦

F. Biennial programme of work of the Second Committee for 1998-1999
واو - برنامج عمل اللجنة الثانية لفترة السنتين ١٩٩٨-١٩٩٩

Biennial programme of work of the Second Committee for 1998-1999
برنامج عمل اللجنة الثانية لفترة السنتين ١٩٩٨-١٩٩٩

Biennial programme of work of the Second Committee for 1997-1998
برنامج عمل اللجنة الثانية لفترة السنتين ٧٩٩١-٨٩٩١

51/449. Biennial programme of work of the Second Committee for 1997-1998
٥١/٤٤٩ - برنامج عمل اللجنة الثانية لفترة السنتين ١٩٩٧-١٩٩٨

19. At the 48th meeting, on 13 December, the representative of the Secretariat introduced and read out corrections to the draft biennial programme of work of the Second Committee for 1994-1995 (A/C.2/48/L.72, annex).
١٩ - في الجلسة ٤٨ المعقودة في ١٣ كانون اﻷول/ديسمبر، عرض ممثل اﻷمانة العامة مشروع برنامج عمل اللجنة الثانية لفترة السنتين ١٩٩٤ - ١٩٩٥ وتلا التصويبات المدخلة عليه A/C.2/48/L.72)، المرفق(.

52/452 Biennial programme of work of the Second Committee for 1998-1999 (A/52/625, para. 21; A/52/PV.77) .... 12 18 December 1997 68
برنامج عمل اللجنة الثانية لفترة السنتين ١٩٩٨-١٩٩٩ )A/52/625، الفقرة ١٢؛ A/52/PV.77(

The General Assembly, in accordance with paragraph 5 of its resolution 39/217 of 18 December 1984, approves the biennial programme of work of the Second Committee for 2000-2001, as contained in the annex to the present decision.
توافق الجمعية العامة، وفقا للفقرة ٥ من قرارها ٣٩/٢١٧، المؤرخ ١٨ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٨٤، على برنامج عمل اللجنة الثانية لفترة السنتين ٢٠٠٠-٢٠٠١، بالصيغة الواردة في مرفق هذه الوثيقة.

The General Assembly, in accordance with paragraph 5 of its resolution 39/217 of 18 December 1984, approves the biennial programme of work of the Second Committee for 2003-2004, as contained in the annex to the present decision.
توافق الجمعيــة العامــة، وفقا للفقرة 5 من قرارها 39/217 المؤرخ 18 كانون الأول/ديسمبر 1984، على برنامج عمل اللجنة الثانية لفترة السنتين 2003-2004، بصيغته الواردة في مرفق هذا المقرر.

Draft biennial programme of work of the Second Committee for the period
مشروع برنامج عمل اللجنة الثانية لفترة السنتين 2003-2004) (تابع)

The General Assembly, in accordance with paragraph 5 of its resolution 39/217 of 18 December 1984, approves the biennial programme of work of the Second Committee for 1998-1999, as annexed to the present decision.
إن الجمعية العامة، وفقا للفقرة ٥ من قرارها ٣٩/٢١٧ المؤرخ ١٨ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٨٤، توافق على برنامج عمل اللجنة الثانية لفترة السنتين ١٩٩٨-١٩٩٩، بالصيغة المرفقة بهذا المقرر.

The General Assembly, in accordance with paragraph 5 of its resolution 39/217 of 18 December 1984, approves the biennial programme of work of the Second Committee for 1997-1998, as annexed to the present decision.
إن الجمعية العامة، وفقا للفقرة ٥ من قرارها ٩٣/٧١٢ المؤرخ ٨١ كانون اﻷول/ديسمبر ٤٨٩١، تعتمد برنامج عمل اللجنة الثانية لفترة السنتين ٧٩٩١-٨٩٩١، على النحو المرفق بهذا المقرر.

The General Assembly, in accordance with paragraph 5 of its resolution 39/217 of 18 December 1984, approves the biennial programme of work of the Second Committee for 1995-1996, as annexed to the present decision.
تعتمد الجمعية العامة، وفقا للفقرة ٥ من قرارها ٣٩/٢١٧ المؤرخ ١٨ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٨٤، برنامج عمل اللجنة الثانية لفترة السنتين ١٩٩٥-١٩٩٦ بصيغته الوارده في مرفق هذا المقرر.

50/440 Biennial programme of work of the Second Committee for 1996-1997 (A/50/615/Add.2, para. 4; A/50/PV.96) . 12 20 December 1995
برنامج عمل اللجنة الثانية لفترة السنتين ١٩٩٦-١٩٩٧ )A/50/615/Add.2، الفقرة ٤؛ A/50/PV.96(

8. At the 42nd meeting, on 8 December, the Chief of the Documentation Programming and Monitoring Unit introduced and orally revised the draft biennial programme of work of the Second Committee for 2001-2002 (A/C.2/55/L.40, annex).
8 - في الجلسة 42، المعقودة في 8 كانون الأول/ديسمبر، عرض رئيس وحدة برمجة ورصد الوثائق مشروع برنامج عمل اللجنة الثانية لفترة السنتين 2001-2002، وقام بتنقيحه شفويا A/C.2/55/L.40)، المرفق).

At its 77th plenary meeting, on 18 December 1997, the General Assembly, on the recommendation of the Second Committee66 and in accordance with paragraph 5 of its resolution 39/217 of 18 December 1984, approved the biennial programme of work of the Second Committee for 1998-1999, as contained in the annex to the present decision.
في الجلسة العامة ٧٧، المعقودة في ١٨ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٧، وافقت الجمعية العامة، بناء على توصية اللجنة الثانية، ووفقا للفقرة ٥ من قرارها ٣٩/٢١٧ المؤرخ ١٨ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٨٤، على برنامج عمل اللجنة الثانية لفترة السنتين ١٩٩٨-١٩٩٩، بالصيغة الواردة في مرفق هذا المقرر.

Biennial programme of work for the Second Committee for 1994-1995
برنامج عمل اللجنة الثانية لفترة السنتين ١٩٩٤-١٩٩٥